– Ничего не видно.
– А что должно быть видно?
– Ну, может, кто-то оставил на пути свой старый диван, – он посмеялся над своей шуткой. – Или просто водителю пришло в голову что-то страшное, о чем он должен спокойно поразмыслить.
Почти все пассажиры прильнули к окнам, в основном молча. Один сказал:
– Могли бы сделать объявление по громкой связи!
Другой:
– Если путь в этом месте перекрыт, так ведь об этом заранее было известно, вообще не стоило запускать людей в трамвай!
Я откинулась на спинку сиденья и посмотрела в окно. Солнечные лучи поигрывали на светло-зеленой листве. Машин на улицах почти не было, у меня закрылись глаза.
– Уважаемые пассажиры, вследствие несчастного случая отправление задерживается.
Треск в громкоговорителе. Я приоткрыла глаза. Мой визави смотрел на меня:
– Несчастный случай!
Я кивнула и снова закрыла глаза. Даже сквозь веки я ощущала его взгляд на себе. Я чувствовала себя голой.
– Что-то не так?
– Почему кто-то кончает жизнь самоубийством в такое прекрасное утро?
– Не знаю. Пожалуйста, не смотрите на меня так.
– Можно на «ты»?
Я вздохнула, соглашаясь.
– Устала?
– Да.
– Я тоже. Почему именно сегодня? Именно здесь?
Я открыла глаза. И вздохнула еще глубже.
– Потому что, – я отвела взгляд в сторону, – потому что он провел всю ночь вон в том казино и проиграл все до последней рубашки.
– Понятно, – сказал мой визави, – яснее ясного! Ты играешь?
Я рассмеялась:
– Да я ни разу в жизни в казино-то не была, – и, помедлив, спросила: – Ты знаешь концерт для виолончели Дворжака?
Вечером, без пяти одиннадцать, мы снова встретились, в вечерних нарядах, выспавшиеся, вымывшиеся и благоухающие.
– Тебя пустят без галстука?
Он кивнул:
– По дресс-коду нужен только пиджак.
– А ты знаток.
– Да, я уже бывал здесь разок.
Мы выбрали рулетку, то есть это он предложил европейскую рулетку, а у меня и вариантов не было, так как я никогда не задавалась мыслью, во что еще играют в казино.
– Только, пожалуйста, давай во французскую, – попросил он, – американская – это безвкусица, сейчас сама увидишь.
Он взял меня за руку.
– Я в самом деле пришла только поиграть.
– Я тоже, – ответил он.
Конечно, у меня навсегда останутся особые воспоминания о нашем первом вечере. Я скучала. Франк объяснял мне правила по ходу игры, переходя от одного частного случая к другому.
– Хорошо, Франк, теперь я знаю, что теоретически произойдет, если я поставлю на «равные шансы» и выпадет «зеро». Что бы ни значили эти «равные шансы»!
– «Равные шансы» – это…
