Межзвездная Академия-4 | страница 109
– Не бойся, – голос вадера стал мягче. – Мне просто нужна твоя помощь.
– Помощь в чем?
– Поскорее адаптироваться к новым условиям. Ты же ведь хотела мне в этом помочь, правда?
Я невольно вздрогнула.
– Откуда ты знаешь?
Он лишь улыбнулся. А я вдруг осознала, что мой ментальный щит для него не более чем паутинка, которую ничего не стоит смахнуть с дороги. Поежилась, ощущая себя словно голой. Неприятно осознавать, что ты полностью открытая книга для того, кто сам остается непостижимой загадкой.
– Я всего лишь возьму у тебя знание вашего языка и некоторые сведения об устройстве современного общества, – пояснил свои действия Алаур, безошибочно определив, что я чувствую. – Повторяю, у меня нет причин желать тебе зла.
Интересно, что было бы, если бы были? Опять захотелось поежиться, но я сдержалась. Когда Алаур положил руки мне на виски и напрягся, сосредотачиваясь, Рендал не выдержал. Бросился к нам и попытался отшвырнуть меня от вадера. В ту же секунду его подбросило в воздух и пришпилило к потолку. В ужасе я уставилась на полностью обездвиженного Рендала, который мог лишь свирепо вращать глазами и смотреть на невозмутимого вадера, не обращающего на него особого внимания.
– Не беспокойся, я освобожу его сразу же, как только закончу то, что начал, – равнодушно проговорил Алаур, снова разворачивая к себе мое лицо и возлагая ладони на виски. Корн же даже не думал вмешиваться. Его ноздри раздувались, выдавая волнение, в глазах светилось восхищение.
Виски словно сжало в тисках, и я невольно поморщилась от возникшей головной боли. Оставалось догадываться, что сейчас делает со мной вторгшееся в разум чужое сознание. Надеюсь, Алаур не солгал, и правда всего лишь возьмет немного нужной ему информации.
Услышав раздавшийся сбоку звук удара, словно что-то тяжелое шмякнулось об пол, я вскрикнула и высвободилась из рук вадера. Рендал лежал на полу и со стоном потирал ушибленную поясницу.
– Вот ведь неугомонный, – раздался ироничный голос Алаура, и я вздрогнула, осознав, что говорит он на общем языке, принятом в Федерации. – Я бы и так через несколько минут тебя спустил. И обошлось бы без синяков. Но не могу не признать, что ты довольно силен, раз самостоятельно справился.
Рендал уже стоял на ногах, сжимая кулаки и угрюмо глядя на невозмутимого вадера.
– Как видишь, твоей женщине никто не собирался причинять вред.
– Вы изучили наш язык всего за несколько минут? – с восхищением произнес Корн, переключая внимание на себя.