Трюкачи - роман завершен | страница 79
- Ладно, - согласился Такехиса, - я так и поступлю. А вы что скажете?
- Скажу, что они сами упали и ударились.
'Номер два' засмеялся:
- В это никто не поверит, ну и плевать, ведь вы же, хе-хе-хе, говорите правду. Вопрос лишь в том, что рассказали говнюки из Бенибэ.
- То же самое.
- Вы уверены?
- Вполне.
- Не вижу ни единой причины, почему бы им покрывать вас после того, что вы с ними сотворили, - возразил Такехиса.
Тео тяжело вздохнул. Юдзи тоже не верит, что он никого пальцем не тронул. Ну и ладно.
- А ты сам признался бы, что тебя и троих твоих дружков отмудохал всего один первоклассник?
- Ну, если обычному первокласснику проиграть, это был бы позор, - согласился Юдзи, - но вы же не обычный первоклашка.
- Да блин... В общем, сделай, как я говорю. Все остальное - мои проблемы.
***
Лейбер снова сидел в том же номере того же отеля напротив дона Хосе. Видимо, он просто живет здесь, стало быть, имеется поблизости какое-либо крупное предприятие картеля, раз его длительное время курирует приближенный главы организации. Но это уже не его, Фрэнка Лейбера, проблемы.
- С чем пожаловали, мистер Лейбер? - спросил дон Хосе.
Лейбер положил на стол фотографию:
- Это ваш Эль Диабло?
- Он! Но... так быстро?!
- Это был всего лишь вопрос времени. Впрочем, признаю, мне действительно повезло, что его потребовалось так мало.
Дон Хосе пододвинул к себе ноутбук и принялся барабанить по клавишам. Лейбер терпеливо ждал: десять миллионов перевести - дело не мгновенное. Наконец, колумбиец откинулся на спинку дивана и сказал:
- Это займет минут двадцать.
- Надеюсь, ваш счет чистый и мне в будущем не придется объясняться с ФБР?
- Обижаете. Деньги совершенно легальные. Не желаете ли выпить, мистер Лейбер?
- Нет, благодарю вас. Пью только вечером после работы, тем более что сейчас я за рулем.
- А я, пожалуй, глотну текилы.
Дон Хосе подошел к бару, налил себе на два пальца и выпил.
- Так, мистер Лейбер, вы точно уверены, что это тот же самый... та же самая личность, что на видео? - спросил колумбиец, вернувшись на диван.
- О, я совершенно не беспокоюсь по этому поводу, - безмятежно ответил Лейбер.
- Не понял?! - в голосе дона появились металлические нотки.
- Эм-м... Пардон. Я как-то упустил из виду, что вторую часть вашей фразы, а именно '...в противном случае вы не выйдете живым из этой комнаты', вы не произнесли вслух, - улыбнулся сыщик. - Так вот, я не беспокоюсь по этому поводу. Этот тип делает такие же дьявольские штучки, как на видео. Сами понимаете, что полной уверенности у меня нет, я ведь не мог взять да спросить, не он ли пятнадцать лет назад поубивал кучу народа. Но все приметы налицо, включая наглый характер. Такой вполне мог потребовать извинений у главы, кхм, сильной организации, сидя на стуле смертника.