Служанка | страница 30
— Я могу послать кого-нибудь, чтобы забрать твои вещи из замка короля Эдгара, — сказал Бранфорд. — Я не испытываю особого желания возвращаться туда в ближайшее время.
— У меня осталось там очень мало вещей, — призналась я. — Наверное, мне понадобится моя одежда.
— Я обеспечу тебя всем, что тебе понадобится, жена моя, — проинформировал меня Бранфорд, эта фраза прозвучала почти как наказание. — И все же, если есть вещи, которые ты хотела бы забрать, я пошлю за ними.
Я вспомнила о своем маленьком закутке и обо всех оставшихся там пожитках. Там было лишь несколько вещей принадлежавших моей матери, которые привезли со мной, когда я осиротела, но ничто из них не было таким уж ценным. Еще была резная деревянная чаша, которая мне нравилась, но кроме этого у меня не было ничего.
— Не думаю, что там осталось что-то ради чего стоит беспокоиться, мой… Бранфорд, — я почувствовала, что опять покраснела.
— Александра, — произнес Бранфорд. Он остановился и развернул меня лицом к себе. — Если есть хоть что-нибудь, что ты хочешь забрать оттуда, скажи мне. Я достану это для тебя.
— Это прозвучит так… глупо, — пожав плечами, ответила я.
— Нет, если ты этого хочешь.
— Там нет ничего важного.
— Скажи мне! — потребовал Бранфорд. Я замерла и опустила глаза в пол.
— Есть… есть одна миска, — пробормотала я. — Я думаю, что она принадлежала моей матери. Я не слишком хорошо ее помню, но когда ее мне передавали, то сказали, что она принадлежала ей.
— Что случилось с твоими родителями? — спросил Бранфорд. Его голос опять стал спокойным и тихим.
— Кажется, никто точно не знает, — ответила я ему. — В то время царила болезнь, и многие умерли. Считается, что и мои родители тоже. Меня принесли в аббатство Святого Антония, когда я была маленькой девочкой.
— Ты из той деревни, что недалеко от Уинтона, не так ли?
— Это так, — кивнув головой, ответила я. — Орлиная деревня.
— Однажды летом там было истреблено почти все население, — кивнув, произнес Бранфорд. — я тогда был ребенком, мне было лет восемь в то время, но я помню, как они сожгли дотла всю деревню. И хотя эти земли принадлежали Хадебранду, Эдгар не предложил никакой помощи. Если бы деревня принадлежала Стерлингам…
Бранфорд замолчал.
— Сколько лет тебе тогда было? — спросил он через мгновение.
— Они сказали, что мне было около двух лет, — ответила я ему. — Я не знаю наверняка.
— Я удивлен, что тебя не вырастили монашки в аббатстве. Это было бы более обычным делом для сироты.