Хели бросила кубик, выбросила две пары, записала себе неудачную попытку и преувеличенно тяжко вздохнула. В чем же тут дело?
– Вильина очередь, – Хели повернулась к Карло. – Вилье надо выкинуть покер, а это не так-то просто. Похоже, что ты опять выиграешь. Нам, начинающим, надо больше тренировать запястья, в них все дело.
– Все дело в запястьях, верно, Пит? – смягчился Карло.
Пит покивал. Я бросила первый раз, получилось три пятерки. В два последующих раза добралось еще две. Я записала напротив себя: покер, пятьдесят очков. Это было последнее задание, и очков в общей сложности у меня получилось больше, чем у Карло.
– Готово, – радостно объявила я. – Похоже, я выиграла!
– Хо-хо, – Карло помигал. – Выходит, Вилья победила.
Все уставились на меня. Наступила мертвая тишина.
– Поздравляю, – Хильда покрепче завернулась в шерстяную кофту. После того как солнце зашло, и правда резко похолодало. – Ничего, если ты поспишь на наших простынях? У нас есть свежие, но я хотела приберечь их до праздника лета.
– Посплю, конечно, – отозвалась я. – Ужас как приятно будет поспать на простынях.
Калле пнул меня в лодыжку.
– А с кем ты будешь спать? – мягко поинтересовалась Хильда, слегка кивнув в сторону Карло, который собирал в огромную ладонь кубики, напевая: «Ах ты, доля моя горькая».
– Думаю, что с Калле.
Калле снова пнул меня.
– И с Хели. Кровать широкая, мы все поместимся.
Хели ткнула меня в спину.
– Я вообще не собираюсь сегодня спать, – быстро проговорила она. – Я как раз хотела полюбоваться рассветом. Да, точно, полюбоваться рассветом и обдумать будущие вылазки. Дайте-ка мне вон то одеяло и стул.
– Ну, а Пит? – с надеждой спросила я.
Но похоже было, что все от меня отвернулись.
– Фпафибо, малыфка, – покачал головой Пит, – мы в гамаком пвивыкли двуг к двугу. Я на квовати и не уфну.
Он взял с полки серую картонную коробку и свернутый гамак и вышел.
– Он точно не пойдет, – объяснил Калле. – По ночам, пока никто не видит, он мастерит одну секретную штуку.
– Что за штуку?
Калле покачал головой.
– До праздника лета это секрет. И не вздумай заглядывать в коробку, если не хочешь умереть в муках. Золотко все простит, кроме этого.
– Ну вот и ладно, – Хильда хлопнула в ладоши, – идемте спать. Калле и Вилья – в фургон, Хели – под одеяло, а мы с тобой – в палатку, Карло, бери мешок.
Она повела мужа к палатке, под березу, из ствола которой все еще торчал Хелин нож.
– Ты разве не поняла, что надо было ему проиграть? – прошептал Калле, когда мы устраивались спать.
