, а старик Каминский собрал своих лингвистов и кибернетиков
[16], его задача — ЦНС. И все равно мы придем к одному: требуется срочная операция. Вернее, две операции, как ты и говорил: стирание чужой информации — после выявления запасов криптогнозы и воссоздание нормального генома, конструирование здоровых хромосом со всеми вытекающими последствиями. — Последние слова Заремба проговорил с видимым удовольствием, смакуя.
Мальгин молчал, все так же полузакрыв глаза. Заремба вдруг щелкнул пальцами, глаза его загорелись.
— А давай сами слетаем к маатанам в гости и умыкнем одного, если они не дадут нужной биоинформации! А?
— Ты сам-то понимаешь, что говоришь?
— Очень даже понимаю. Попытка — не пытка, а твой друг ждать не может, он и так на ладан дышит.
Мальгин встал так стремительно, что Заремба отшатнулся.
— Ты что?..
— Ничего, — глухо сказал Клим. — Может быть, и из лучших побуждений, но ты провокатор, Иван. Обзвони всех и сообщи, что собираемся в двенадцать, будем решать. Спросит Таланов — я в Управлении спасателей.
— Хорошо, скажу. — Заремба шмыгнул носом. — А почему я провокатор?
Мальгин окинул хирурга взглядом, глаза его стали грустными.
— Тебе никогда не приходило в голову, что ты слишком медленно взрослеешь? Сколько тебе лет?
— Двадцать семь.
— А ведешь себя подчас как двенадцатилетний малец. Подумай на досуге, ведь есть чем — голова иногда соображает.
В девятом часу утра Мальгин нашел Джуму Хана в шоковом отделении клиники УАСС. Меднолицый врач «Скорой помощи» не удивился визиту, извинившись перед коллегой, отвел Клима в сторону; они медленно пошли по заросшему травой — таково было впечатление от ковра — коридору.
— Нужна полная информация о физиологии и биологии маатан, — сказал Мальгин прямо. — Я не имею права оперировать, не представляя полной картины того, с чем могу встретиться на молекулярном и атомарном уровнях.
— Такой информацией мы не располагаем и вряд ли будем располагать в ближайшем будущем.
— Разве вы не поняли? — холодно спросил Мальгин. — Я и сам знаю, что у нас есть, а чего нет.
Джума Хан остался невозмутимым.
— Не сердитесь, я вас понял. К сожалению, мои коллеги не догадались доставить из Горловины шлюп Шаламова или хотя бы его инк. А выудить что-либо из поврежденного проводника на месте не удалось.
— Надо срочно доставить его сюда и отдать специалистам-структурщикам, может, хоть что-нибудь выудят.
— Боюсь, что это невозможно, маатане установили в Горловине «маяк-табу», по терминологии безопасников, то есть знак частного владения. Мы не имеем права врываться на занятую ими территорию.
