Наш босс еще больше погрустнел, что-то буркнул и отключил связь. Борис развернулся ко мне.
– Уже позавтракал, юнга?
– Да я даже умыться еще не успел!
– И что ты в таком случае делаешь на мостике голодный, да еще с немытой мордой?
– Просто я услышал, как Вы. и.
– Любопытство не порок, ты знаешь? Марш отсюда!
– Есть! – я крутанулся на месте и выскочил за дверь.
К завтраку капитан опять слегка припоздал, и Жан не преминул пожурить его за это.
– С кем ты там так яростно любезничал? – поинтересовался он, поставив перед ним тарелку.
– С Колей, с кем же еще?
– Чем же он так распалил тебя на сей раз?
– Ты мне что, аппетит испортить хочешь? – Борис угрюмо зыркнул на Жана исподлобья. С учетом зажатых в руках ножа и вилки выглядело это устрашающе, а потому повар предпочел не настаивать.
Разговор возобновился, когда мы перешли к кофе.
– Дамы и господа, – начал капитан, – у меня для вас есть две новости: одна хорошая, а другая так себе.
– Начнем с хорошей, – Жан взял табурет и подсел к столу.
– Босс согласился выплатить нам за эту вахту тройной оклад, – Борис ткнул в меня пальцем, – и тебе, юнга, тоже. Ты впредь не позволяй никому вить из себя веревки. Если ты являешься классным специалистом, то какого черта согласился на зарплату стажера? Ты стоишь много больше!
– Ну, тогда я этого еще точно не знал, – ошарашено промямлил я.
– Зато теперь знаешь, – он снова повернулся к остальным, – но за эти деньги нам придется малость попотеть.
– Что за проблема? – Жан подался вперед.
– Вместе с лихтером прибудет челнок с одной молодой особой, желающей осмотреть нашу драгу и пообщаться с экипажем.
– Le fantastique! Настоящая живая… как ее… космодр… никарка!?
– У нас тут не кунсткамера, – проворчал Гильгамеш, – зеваки нам не нужны.
– Да ладно тебе, – попытался взбодрить его Жан, – что такого? Пусть посмотрит, мне не жалко.
– Для начала ее надо на борт принять, – охладил их Борис, – и вот тут уже начинаются проблемы.
– А что не так?
– В соответствии с заявкой, их челнок имеет стыковочный узел стандарта УС-860, а наш порт – УСМ-1240.
– Они до сих пор этим старьем пользуются? Бедняги, – Жан непонимающе нахмурился, – но у нас же есть переходник, пусть Гильгамеш его установит. Всего делов-то!
– Не выйдет, – буркнул техник.
– Почему?
– А ты забыл, что Коля заменил нашу спасательную капсулу на гнилой бочонок, который они сняли со списанной «Дульсинеи Тобольской»?
– «Тобосской» – поправил капитана Жан.
– Отвали, буквоед, – Борис брезгливо сморщился, – в общем, этот кусок ржавого хлама теперь перекрывает манипулятору доступ к кронштейну, на котором закреплен тот переходник. Для того чтобы его снять, кому-то придется прогуляться.
