Пока Эмили пила чай в местной забегаловке, Ровик нашёл парня, который согласился подбросить их в Бёрлингтон. Как только она закончила, они выехали на старом «Кинг Кэбе», направляясь к месту назначения.
Во время поездки Эмили была вялой, роняла голову на грудь и засыпала. Они добрались до Бёрлингтона, когда солнце уже садилось за горизонт. Водитель высадил их в аэропорту, где арендованный самолёт уже ждал с заведённым двигателем, чтобы отвезти их в Нью-Йорк.
Всё ещё сонная после долгой поездки, Эмили пролезла через люк и устроилась. Через полчаса самолёт оторвался от взлётно-посадочной полосы и взмыл в небо.
Эмили прижала нос к стеклу, глядя в темноту – так происходило всегда, когда она летала. Последний раз она садилась в самолёт еще с мамой, в Анкоридже, штат Аляска. Она ощутила ностальгию с ноткой грусти.
Она вздрогнула, когда Ровик внезапно взял её за руку, как будто почувствовал тоску в её сердце. Она улыбнулась и сжала его руку. Печаль медленно таяла. Её осенила мысль, что Ровик будет всегда заботиться о её комфорте. Девушка только встретила его, но у неё было ощущение, словно они знакомы уже давно. И она задумалась о том, что сблизилась с ним, потому что предназначенные друг другу люди были реальностью.
Как это абсурдно и притягательно.
Она снова задремала и проснулась, когда они уже приземлились в аэропорту «Ла Гуардиа» в Нью-Йорке. Их ждал Джерико.
– Итак, это и есть твоя пара? – Джерико протянул руку. – Штромхайм, она слишком хороша для тебя, ты счастливчик.
Эмили пожала ему руку. Его хватка была жёсткой и уверенной, а поведение радостным и дружелюбным. Он сразу ей понравился. И она хотела бы знать, был ли и Джерико драконом – на первый взгляд не понять.
У Ровика была квартира на Манхэттене, и довольно шикарная. После остановки в ресторане фастфуда для позднего ужина они направились прямо туда. Ровик показал ей свободную комнату и дал некоторые туалетные принадлежности, что у него были, и сменную одежду. Конечно же, его одежду. И пообещал утром отправиться вместе за покупками.
Эмили была так счастлива от перспективы долгой и горячей ванны, что, пока Ровик и Джерико были увлечены серьёзным разговором, она погрузилась в хиноки и расслабилась. [Прим.: Хиноки - большая традиционная японская деревянная ванна.] Она смыла всю грязь их приключений, а затем вымыла шампунем волосы. Когда она вышла из воды, её кожа напоминала чернослив. С полным желудком и чистая от головы до пальцев ног, девушка не смогла долго держать глаза открытыми. Натянув громадную футболку Ровика, она свернулась калачиком под одеялом, и уснула, как только голова коснулась подушки.
