– Как это поработали? Как это поработали? – От возмущения капитан забыл, каким глазом смотреть и закрыл тот, что не завязан. – Где этот юнга, брашпиль ему в штаны, я его не вижу!
– Не переживайте капитан, – успокаивал его юнга, – эта сухопутная бабушка, она ничего не понимает в пиратском деле, ей просто показалось. Конечно же, вы искали клад.
– Да? – немного успокоился капитан. – А почему не нашли?
– А я разве обещал, что вы его найдёте? Я обещал, что вы будете его искать. Вот вы и искали.
– Идите, покушайте, внучки, я вам брюковки сварила, так вы хорошо огород мой перекопали, вот я картошечку посажу, – звала пиратов бабушка.
Через неделю, поискав клады во всех огородах гномьей деревни, пираты заскучали.
– Не может пират без моря, – сидел вечером, пригорюнившись, капитан. – Сколько можно эти клады искать, пора отчаливать. Надо и пограбить для разнообразия.
– Пиастлы, пиастлы, – соглашался с ним попугай Клок, который букву Р не выговаривал.
– Поплыли, – легко согласился Толстый, – чур, я буду главным юнгой.
– А кто не главный? – поинтересовался капитан.
– Он, – показал Толстый на попугая.
– Дуяк, – нахохлился попугай.
– Курица, – обозвался Толстый.
– Где? – заинтересованно спросил попугай, успевший подружиться с местными курицами.
Курицы его жалели и подкармливали пшеном.
* * *
Пиратский корабль «Пробка» гордо выплыл на середину реки.
– Юнга должен залезть в воронье гнездо на грот-мачте, и кричать «земля», когда увидит землю, – начал обучать Толстого морской службе боцман.
Толстый орал «земля» часа три. Ни одна попытка сбить его с мачты чем-нибудь тяжёлым не увенчалась успехом.
– Боцман, не обижайтесь, но вы идиот, – слез он под вечер совершенно охрипший. – Это же река. Здесь везде земля. Здесь земли больше, чем воды.
– А ты только что это заметил? – улыбнулся боцман в усы.
– Я старался, – оправдывался Толстый.
– Молодец. – Похлопал его боцман по плечу. – Тупой, но старательный. Такие на корабле всегда пригодятся. Вдруг, например, у нас кончится балласт.
Через два дня путешествия река впала в озеро. Так далеко в эту сторону гномы из деревни никогда не заходили, и Толстый даже не знал о его существовании.
– Назовём его Море, – предложил капитан.
– Но капитан, море, это море. Это факт, а не название, – возразил Толстый.
– Ну и что? Зато мы всегда можем сказать, что плавали по морю, и это будет чистая правда.
– Капитан, а мне дадут пистолет? – поинтересовался Толстый.
– Зачем?
– Чтобы я грабил вместе с вами.
