В «Литературной газете» Надя нашла объявление об альманахе «Золотой век» и позвонила Владимиру Салимону, который издавал этот альманах. Владимир Иванович согласился прочитать подборки Надиных стихов. Стихи ему понравились, и он сказал ей, что из всех стихов, которые ему присылают, Надины стихи самые талантливые. Он стал публиковать их в газете «Неделя» и рекомендовал редакции журнала «Сельская молодёжь», в котором Надины стихи печатали в течение двух лет, пока журнал существовал. Надю стали печатать в журнале «Мир женщины», а по рекомендации Валерия Сендерова, близкого к журналу «Грани», в 1995 году 18 её стихотворений издают в этом журнале.
В 1992 году выходит её первая книга стихов «В осколках погибающих зеркал». Затем в 1996-м – поэтический сборник «Я из породы длиннокрылых», а в 1997-м – сборник «Пьяная ртуть».
В ноябре 1997 года по рекомендации Владимира Салимона и Кирилла Ковальджи Надежду Болтянскую единогласно принимают в Союз писателей Москвы.
Владимир Салимон рекомендовал Надины стихи главному редактору журнала «Континент» Игорю Ивановичу Виноградову, которому стихи Нади понравились, и их стали регулярно публиковать в журнале «Континент» в период с 2000 по 2010 год.
Кирилл Ковальджи и Татьяна Кузовлёва также высоко оценили стихи Надежды Болтянской и не раз публиковали их в поэтическом альманахе «Кольцо «А».
В декабре 2013 года Надежда Болтянская издала свою последнюю книгу стихов «Когда дрожат простуженные губы», названную строчкой из её сонета. В этой книге собрано всё лучшее из написанного и опубликованного ею.
Те, кто читает Надины стихи, понимают, что у Нади был большой поэтический талант и ей был послан Божий дар. Чем бы Надя ни занималась, она всё равно писала бы свои стихи. Это было её призванием.
В последние годы жизни из-за обострения тяжёлой болезни Надежда пишет лишь отдельные стихи.
2 ноября 2015 года Надежда Болтянская неожиданно уходит из жизни из-за потери крови во время срочной операции. Муж и родители были потрясены её смертью и до сих пор не могут с этим смириться.
В память о Наде родители и муж собрали в её рабочих тетрадках стихи, которые Надя ещё не успела опубликовать, и издали посмертную книгу стихов Надежды Болтянской, назвав её так, как она любила, – строчкой из одного её стихотворения: «Я когда-нибудь в синюю даль уйду…» (М., 2017). Эта книга со стихами – наш общий подарок на её день рождения.
В «Литературной газете» 25 мая и 2 ноября 2016 года были опубликованы материалы о жизни и творчестве Надежды Болтянской, где стихи сопровождались рецензиями литературных критиков.
