Теперь десятитонный бронетранспортер был достаточно близко, чтобы Логан ощутил, как земля дрожит под ногами. Он увидел, что машина намного опередила две остальные, это давало ему запас времени. Логан поднялся из канавы и вышел на середину дороги.
Человек в верхнем люке был занят сканированием леса у обочины, поэтому первым заметил Логана водитель. Машина снизила скорость, и водитель что-то крикнул товарищу в люке.
Логан стоял, подняв левую руку, делая вид, будто хочет сдаться, правая рука была опущена, G36 засунут сзади за ногу. Он опустил правое плечо, надеясь, что они подумают, будто он ранен. Человек в верхнем люке повернул прожектор, чтобы осветить Логана.
Плохая идея. Ты умрешь раньше.
Рука Логана резко взлетела, и G36 выстрелил. Титановая пуля взорвала прожектор, превратив его в град осколков стекла и огненных искр. Человек у прожектора вылетел из люка в тот момент, когда пуля на излете попала ему в подбородок. Его голова целиком исчезла, превратившись в брызги крови и обломки костей черепа. Обезглавленный труп упал на крышу БТРа как мешок с землей.
Логан видел бледное, испуганное лицо корейца-водителя, освещенное лампочками приборной доски.
Теперь ты.
Вытянув руку, Логан сделал второй выстрел. Лобовое стекло покрылось паутиной трещин и темно-красными брызгами.
Внезапно БТР рванулся вперед, так как водитель в предсмертной судороге нажал на педаль газа. Восемь шин взвизгнули и зарылись в грязь, когда машина резко прыгнула вперед, из разбитого прожектора наверху лился электрический свет.
Логан заколебался на какое-то роковое мгновение, и бронированная передняя плита врезалась в него на полной скорости, подбросила вверх, и он влетел до половины в разбитое лобовое стекло. Двое корейских солдат выскочили из заднего люка, БТР-60 свалился с дороги, запрыгал вниз по крутому склону и рухнул с невысокой скалы. С оглушительным всплеском машина с работающим двигателем и вращающимися колесами упала в озеро.
Катлер умыл холодной водой свое бледное лицо. Щеки его щипало, он стер последние остатки крема для бритья и стал рассматривать себя в зеркале. Указательным пальцем провел по шраму, тонкой белой линией прорезавшему одну бровь, – результат потасовки с Логаном в ту ночь, когда он, Эрдман и Хилл похитили этого человека.
Кажется, это было целую вечность назад.
Катлер понимал, что в изоляции время идет медленно.
За последние шесть недель время, кажется, так растянулось, что я уже не помню, когда не жил в этом Улье и не занимался этой паршивой работой изо дня в день.
