Кэтрин задумчиво покрутила в пальцах оливку.
– Мне кажется, я могла бы полюбить их заново. Я очень благодарна им за поддержку. Прошло совсем немного времени, но с чувствами я смогла разобраться. – Кэтрин быстро подняла на него глаза и тут же опустила их. – Я не хочу, чтобы ты уезжал, Джек.
Этих слов он одновременно боялся и ждал.
– Кэтрин, я бы очень хотел остаться. Но, рано или поздно, мне все равно придется уехать.
Помолчали.
– Джек?
– Да?
– Ты бы хотел, чтобы я поехала с тобой?
Возникла неловкая пауза. Кэтрин смущенно порозовела.
– Не отвечай. Ты не обязан.
Но Джек хотел ответить.
– Кэтрин. Ты самое дорогое, что у меня есть. И больше всего на свете я бы хотел, чтобы ты поехала со мной, и мы никогда бы не разлучались.
Они сидели на разных концах диванчика, но Кэт преодолела это расстояние в мгновение ока, прижавшись к нему и взяв его лицо в свои руки.
– Черт, Джек, я так долго ждала от тебя этих слов.
– Я не хотел делать тебе больно, – он боялся пошевелиться, чтобы не спугнуть ее.
– Ты не сможешь сделать мне больно. Одно твое присутствие делает меня счастливой…
Кэтрин прижалась к его губам, и он ощутил обжигающий вкус чили на ее губах. Они опять совершали ту же самую ошибку. Вновь между ними возникло запретное чувство, породившее болезненную связь. И опять, как и раньше, они могли быть вместе только здесь и сейчас, как две прямые, пересекающиеся только в одной точке, а затем навечно расходящиеся в разные стороны.
– Кэтрин… – он сделал легкую попытку отстранить ее. – Нам не нужно этого делать.
– Напротив. Это то, чего я хочу, – Кэтрин легонько потерлась носом о его шею, слегка прикусив на ней кожу. – Ты говорил, что нам не удавалось быть вместе. Но я хочу попробовать, Джек. Еще раз. Один. Последний. Хочу убедиться в этом сама. – Она начала медленно расстегивать его рубашку. – Я люблю тебя, Джек. И мне плевать, что было между нами раньше. Я хочу, чтобы это – случилось сейчас.
ГЛАВА 4: КЛЮЧ
Джек проснулся от звука проворачиваемого в двери ключа. Сначала этот скрип вплелся в его сон, и Джоунс, еще плававший в теплых объятиях забвения, лишь крепче прижал к себе спящую Кэтрин и сильнее укрыл их одеялом. Лицо спящей Кэт озарила счастливая улыбка.
Скрипнула дверь и в прихожей раздались шаги. Звук снимаемого пальто. Джек попытался сообразить, кто бы это мог быть, но сонный мозг не хотел включаться.
Пальто повесили на крючок.
– Милый? – раздался голос Лили. – Ты здесь?
Джек и не знал, что проснуться можно столь молниеносно. Кэтрин тоже испуганно вскочила. Одеяло упало вниз. Кэтрин пискнула и поспешно натянула его на себя, прикрываясь. Ее испуганные огромные глаза смотрели куда–то позади Джека.
