— Да, если не принимать во внимание этих бездельников с бритыми
головами, следящих за каждым моим движением, когда я не нахожусь на этом
этаже, из которого выбраться можно только по одной лестнице. Но её всегда
охраняют.
55
— Стражник, который спит, — сказал Конан. — Будет нехорошо, если люди
узнают, что ты хотела сбежать, они могли бы запереть тебя до конца жизни в
тесной клетке. Люди особенно заботятся о своих божествах.
Она вздрогнула, и ее прекрасные глаза наполнились страхом, какую
чувствует орел при виде клетки.
— Так что же нам делать?
— Я не знаю... пока нет. Я спрятал в горах около города сотню уркманских
бойцов, но теперь они скорее помеха, чем помощь. Их не настолько много, чтобы
быть полезными, если разыграется битва, кроме того, их, скорее всего, обнаружат
еще до наступления утра, если не раньше. Я втянул их в неприятности, и мой долг
вытащить их оттуда. Я пришел сюда, чтобы убить этих туранцев, Вормонда и
Брагхана. Но это может подождать. Я заберу тебя отсюда, если не случится ничего
другого, пока я не узнаю, где находятся Клонтар и туранцы. Есть ли Готхэне кто-
то, кому ты могла бы доверять?
— Каждый из них отдал бы за меня свою жизнь, но они не отпустят меня.
Только явный вред, причиненный мне жрецами, смог бы повернуть их против
Клонтара. Нет, я не смею доверять кому-либо из них.
— Ты сказала, что лестница это единственный путь на второй этаж?
— Да. Храм выстроен на склоне горы, а галереи и коридоры нижних этажей
вырублены прямо в горной породе. А этот самый высокий уровень предназначен
исключительно для меня. Отсюда нет никакого другого пути, чтобы бежать, кроме
как через храм, который кишит жрецами. Ночью здесь остается только одна
горничная, которая сейчас спит в своей комнате недалеко отсюда, одурманенная,
как обычно, экстрактом черного лотоса.
— Но этот цветок ядовит.
— В небольшом количестве он вызывает сонливость.
— Неплохо, — пробормотал Конан. — Возьми этот кинжал. Закрой дверь за
мной, и не позволяй войти никому, кроме меня. Ты узнаешь меня, как всегда, по
девяти стукам.
— Куда ты идешь? — спросила девушка, вставая и машинально хватаясь за
рукоятку оружия, вложенную в ее ладонь.
— Осмотрюсь вокруг немного, — сказал варвар. — Мне нужно узнать, что
делает Клонтар и оба туранца. Если бы я попытался забрать тебя прямо сейчас,
мы могли бы наткнуться прямо на них. Если же они, и в самом деле, как я думаю,
