Брок похлопал жену по руке и сказал, что поездка пойдет Грейс на пользу. Он не видел проблемы в ситуации с Гатри или в том, что Грейс будет сопровождать Уинна. Как бы то ни было за столом царило напряжение.
Когда тарелки были убраны, Нэн извинилась и поднялась к себе, Эйприл уложили в постель, а Грейс решила, что ей не помешает посидеть в одиночестве.
Накануне молодая женщина купила записную книжку. Захватив шаль, она вышла на террасу с видом на бассейн. Положив руку на подлокотник кресла-качалки и прижав ручку к подбородку, Грейс задумалась. Погруженная в себя, она не сразу услышала голос Рошель:
– Что ты пишешь?
Грейс взглянула на сестру, стоявшую рядом с цветами в горшках.
– Работаю.
– Логопедические упражнения?
Грейс коротко кивнула, не собираясь говорить правду. Как она раньше не додумалась поделиться мыслями с бумагой?
– Как ты себя чувствуешь? – спросила Грейс, закрывая записную книжку.
– Уже лучше, – признала Рошель. – У Эйприл глаза чесались перед сном.
– Аллергия?
– Может, просто устала. У нее был длинный день. – Она указала на стул. – Не возражаешь, если я присоединюсь к тебе?
– Конечно нет.
– Я только что от Тилли. – Рошель села. – Она хотела знать, что случилось.
– Ты рассказала ей?
– Ей только семнадцать, но она уже не ребенок. Она заявила, что в школьные каникулы мы с Эйприл можем рассчитывать на ее компанию.
– Тилли всегда была доброй.
– И она единственный ребенок в семье, которого наша мать не сможет вылепить по своему подобию. У этой девочки упрямство мула.
– Десяти мулов.
Сестры усмехнулись, взгляд Рошель снова стал отстраненным. Склонив голову, она изучала свою левую руку. Огромный бриллиант на третьем пальце сверкал.
– Трудно поверить, что все это было лишь иллюзией, – пробормотала Рошель. – Что в действительности он меня не любит.
– Трей так сказал?
– Человек не будет есть с чужой тарелки, если он счастлив дома. В этом году я захотела еще одного ребенка. Трей предложил подождать. – Закусив губу, она откинула голову назад. – Я такая идиотка.
– В этом нет твоей вины. Никто не заслуживает предательства.
– Мама не хотела, чтобы я выходила за Трея. Она считала его несерьезным. Женщины реагируют на него, как только он входит в комнату. – Глаза Рошель увлажнились, на губах появилась горькая улыбка. – Я чувствовала себя такой счастливой…
Некоторое время они сидели молча. Затем Рошель заговорила снова:
– Мне жаль, что от меня было мало помощи, когда погиб Сэм. Он мне нравился.
