— Может, мы уже начнем выполнять задание? — Я указала на работу. Хантер наклонился ниже и сложил руки на столе, пока я читала первый абзац. — Хорошо, как ты думаешь, где здесь ошибка? — спросила я, не желая говорить правильный ответ сразу.
Он указал на место.
— Вот здесь, мне кажется.
Вот черт. Он был прав. Я написала ответ карандашом.
— Мне говорили, ты певица. И что у тебя красивый тембр голоса. Это круто, кстати. Я слышал, ты довольно хороша. Думала когда-нибудь заниматься этим профессионально?
— Чт… — Я не смогла закончить фразу, его комментарий застал меня врасплох. Я замешкалась, подбирая слова. — Где ты слышал это? — Я сузила глаза. — Ты расспрашивал обо мне?
Он засмеялся.
— Конечно. Парни всегда говорят друг с другом о красивых девчонках со школы. — Он ударил меня в плечо, вроде как по-дружески. Я широко открыла рот, чувствуя себя рыбой. Я была ошеломлена, не в силах поверить в то, что он сейчас сказал. — Я как будто попал на передачу «Кто горяч, а кто нет»>1, когда перевелся сюда, — добавил он. — Социальная пирамида и все такое.
Из меня как будто весь воздух выкачали, когда я поняла, что он имеет в виду.
— Да, уверена, тебе с радостью рассказали, что я из категории «нет». По факту, я представляю себя, возглавляющую эту категорию.
Он в непонимании поднял бровь, и я опять, второй раз за сегодня, засмотрелась на его цвет глаз.
— Ты шутишь, да? Не думаю, что есть хотя бы один парень, у кого ты в списке «нет».
— Тогда, пожалуйста, просвети меня, в какой список мне посчастливилось попасть. Это так приятно, когда тебя сортируют как неодушевленный предмет.
Он проигнорировал мое замечание.
— Я так понял, что ты в списке недосягаемых. Парни думают, что ты слишком хороша для них, и даже не пытаются.
— Не могу себе представить, почему кто-то может так считать. Я никогда не вела себя как-то по-особому.
Он пожал плечами.
— Должно быть, твоя позиция Паиньки повлияла на них.
— Прекрати называть меня так.
— Почему? Мне нравится. Думаю, теперь я всегда буду звать тебя так, — ухмыльнулся он.
— Ты так бесишь всех, кого знаешь? — Я свирепо уставилась на него. Он засмеялся достаточно громко, чтобы Миссис Стёрт посмотрела на нас недовольным взглядом.
— По большей части, да.
Он взял листок и начал читать следующий абзац. Мы по очереди стали вписывать знаки препинания. Хантер допустил пару ошибок, и мне пришлось объяснять ему правила. Я прикусила ластик на конце моего карандаша и быстро просмотрела следующий абзац.
