– Но если она заботится о моей безопасности, то как же я узнаю правду, о которой вы говорили?
– Миндель опасается, что ты захочешь сюда, к нам… Поэтому она не хочет рассказывать тебе многое, – ответил отец.
– Но я хочу узнать всю правду! – воскликнул Майкл в который раз.
– И ты её узнаешь, – улыбнулась Виктория. – А сейчас возвращайся назад, когда придёт время, ты всё узнаешь.
Майкл не мог поверить собственным ушам. Ведь в прошлый раз, когда повсюду была та ужасная темнота, родители были так взволнованы, что мальчик чувствовал, что они нуждаются в его помощи. Может они не показывают вида, потому что волнуются за него и думают как Миндель, что он ринется к ним на помощь? Может, именно по этой причине они сейчас его утешают и словно бы отговаривают?
– Вы живы? – спросил Майкл, как никогда боясь ответа.
– В какой-то степени, – улыбнулся Джеймс.
– Что это значит? – Майкл не мог понять: как можно быть в какой-то степени живым, если он, Майкл, мог их обнимать, говорить с ними и видеть их?
– Ты обязательно всё узнаешь, – с грустью пообещала мать. – Но сейчас не время для этого.
– Что происходит в этом мире? Что за постоянная тьма окружает его?
У Майкла было столько вопросов, и он боялся услышать на них ответы. Боялся, что не справится с грузом ответственности. Боялся, что подведёт родителей. Он почти видел, как они страшатся чего-то неизвестного ему, Майклу.
– Если Миндель сочтёт нужным, то она всё тебе расскажет, – сказал отец. – А пока будь хорошим мальчиком, учись, расти и слушайся тётю Элоизу. Мы любим тебя, малыш, – сказала Виктория, и слеза покатилась по её щеке. Она поцеловала Майкла в лоб.
– Да, мы тебя любим! Всегда помни об этом, – заверил его отец и крепко обнял, прижав к себе.
Образы родителей и леса рассеялись. Мальчик открыл глаза и увидел живописный потолок кабинета Морана, а рядом с собой испуганную Миранду.
– Ты в порядке? – полушёпотом спросила она.
– Да, – так же тихо ответил мальчик.
Он поднялся и сел на полу. Лепрекон расхаживал у дверей, насвистывая что-то ирландское.
– Вы отправили меня в тот мир при помощи пыльцы? – спросил Майкл.
– Что? В какой мир? – удивилась Миранда. – Ты всё это время лежал без сознания. Здесь, на полу в этом кабинете.
Майкл посмотрел на Миранду, затем на лепрекона. Он догадался, что путешествия происходят не физически, но подсознательно. Поэтому он всегда видит родителей, только когда спит или теряет сознание. Выходит, что слова отца о том, что они в какой-то степени живы, правда? Но тогда как их понимать?
