- Чего бояться падали? - ответил Киун.
- Отвечай на вопросы, иначе познакомишься с дыбой! Что тебе было нужно от государственного преступника Будаха?
"Да он же в истерике,- понял вдруг Киун.- Застарелая истерика. Иначе не заговорил бы о дыбе. Что он, в самом деле пытать меня собирается? Квалификация не та. Ладно, что будем врать? Ох, снова ничего, кроме правды, в голову не лезет".
- Будах приходил ко мне за утешением.
- За утешением?
- Да, благородный дон. Он просил меня расправиться с его палачами.
- И ты?
- Я обещал ему сделать это за весьма умеренную плату.
- Каким образом?
- С помощью моей магии. Если вы, благородный дон, хотите испытать ее...
- Молчать!
"Поверь, что я - ничто,- просил Киун мысленно.- Глупый, ничтожный, сребролюбивый горожанин. Плюнь на меня и вышвырни за дверь".
- Кто тебя прислал в Метрополию?
"Не верит".
- Никто, господин. Но через границу мне помог перейти благородный дон Румата из Эстора.
"Съел?"
- Ты не слышал вопроса? Кто тебя послал?
- Никто, господин. Я бежал от Серых Братьев.
"Может, хоть это тебя проймет? Гуманизм, Культура, а?"
- Какого рода магией ты собирался воспользоваться?
"Нет, не отвяжется. Они слишком трясутся над своими "спасенными"".
- Вот этой.
Киун снял с шеи и кинул на стол свой крест. Не старый, крестильный, втоптанный некогда в землю. Новый, тот что подарил ему лжесвященник. Золотистая четырехконечная звездочка тускло засветилась на темной столешнице. Дон Гут протянул руку, осторожно дотронулся.
- Янтарин? - спросил он по-русски. Киун все понял по интонации и кивнул.
- Вы...
- Сейчас я не в состоянии отвечать на вопросы. Дайте мне одну из ваших "чудо-таблеток", и я удовлетворю ваше любопытство, благородный дон.
- Жил человек, по имени Киун Переписчик. В работе прилежен, в иное время нахален, любопытен, похотлив и трусоват. Любил дорогие книги, дешевых женщин, умные разговоры и безумные попойки. Жил и не ведал, что век его - лишь сырье для Грядущего Светлого Века. Впрочем, если бы и узнал, то не слишком бы расстроился. Давно уже привык свистеть в кулак за спиной у всего Великого и Светлого. И уж тем более не знал, что в его тело вживлены цепочки памяти совсем другого существа. Одного из тех, кого вы зовете Странниками.
- Цепочки памяти?
- Простите, я коряво говорю. Просто очень трудно перевести это на арканарский. Точнее, я знаю, как будет это звучать по-арканарски столетия спустя, но от этого не легче. Вы еще не знаете этого языка.
