Танцовщицы уже не выглядели одинаковыми. Их тела, не покрытые пудрой, были желтыми и коричневыми, в родинках и со странно подбритыми лобковыми волосами. Между их грудей струился пот. Некоторые из них были еще молодые — лет десяти-двенадцати — и имели маленькие, твердые груди. Другие были постарше, и их груди непристойно болтались. Игра продолжалась; гости хлопали друг друга через стол, били чашки из-под сакэ и кричали, подобно животным в гоне, обнажая зубы. Они отгребали падающие на глаза волосы жирными пальцами и издавали храпящие звуки.
Самая высокая девушка теперь была совершенно нагая. У нее были красивые ноги и тонкие руки; дышала она несколько с трудом. Девушка ростом поменьше становилась все возбужденнее, цепляясь за последний прикрывавший ее предмет одежды, но вскоре и он упал на пол. Женщины более не выглядели, как куклы: кто-то был спокоен, кто-то забавлялся. Одну, казалось, опьянила музыка: она делала странные жесты и прыгала туда-сюда, широко раздвинув ноги, с большими бедрами и хлопающими по туловищу грудями, все ближе и ближе приближаясь к гостям.
Их жесты больше нельзя было назвать ни танцем, ни даже игрой; это было сумасшествие — соблазнительное сексуальное, и все же грациозное.
Гости, пошатываясь, вскакивали на ноги, присоединялись к танцующим, начинали освобождаться от своих мечей, сбрасывая с себя одежду. Широкогрудые, коротконогие, с мощными руками; лица ярко-красные, они терзали вскрикивавших возбужденных девушек. Барабан продолжал стучать не переставая. Некоторые лампы погасли…
Неизвестный автор XVIII века
Мы вышли из клуба около полуночи. Дождь прекратился, но на улице сильно похолодало. После жаркой атмосферы клуба воздух показался ледяным. Мы одновременно бросились к машине Инги. Забравшись внутрь, рассмеялись.
— Ну и холодина! — громко сказал Тим.
— Мало выпили, — ответила Инга.
— Так ты в рот не брала! — возмущенно заметил Тим.
И мы дружно расхохотались над двусмысленностью этого замечания.
— Я, вообще-то, за рулем, — улыбнулась Инга, заводя мотор. — Но в рот я сегодня действительно пока не брала.
Она остро глянула на пьяного возбужденного Тима, сидящего рядом с ней.
— Мы, в принципе, можем воспользоваться такси, — пробормотала я.
— Вот именно, — добавила Лиза.
Инга развернулась к нам.
— Еще чего! — строго сказала она. — Я вас развезу. А потом Тима доставлю.
— Куда? — тут же испугался он. — Я к Ирке не поеду! Надоели эти сцены!
— Но ведь ты пока живешь у нее, — заметила Инга и сурово на него посмотрела, включая зажигание.
