- Сейчас-сейчас, - ответила Кресс, бросившись к пульту управления и введя код. Она оглядела комнату, пока корабли стыковались и кислород заполнял переборки.
На экранах оставалась певица, и госпожа точно будет вне себя, когда узнает, на что Кресс тратит время. Но, по крайней мере, это не...
Ахнув от ужаса, Кресс уставилась на экран, отличавшийся от других, с ярко-зеленым сообщением на черном фоне.
«От Механика: расчетное время прибытия - 68 минут».
Уже были слышны шаги Сибил. Кресс выключила экран, и в этот самый момент дверь со свистом открылась.
Чувствуя, что сердце вот-вот выскочит из груди, Кресс с улыбкой повернулась к госпоже.
Сибил смотрела на нее с порога. Она уже была чем- то недовольна, но при виде улыбки на лице Кресс глаза ее гневно сощурились.
- Госпожа! Какой сюрприз. А я только что из душа. Слушала... оперу, - выдавила Кресс пересохшими от волнения губами.
Сибил окинула комнату взором темных глаз. Звук был приглушен, но на экранах продолжалось оперное действие: певица вдохновенно разевала рот. Сибил оскалилась.
- Земная музыка?
Кресс закусила губу. Она знала, что при лунном дворе устраивают концерты, театральные постановки и многое другое, но записывали их очень редко, и у Кресс не было к ним доступа. Жители Луны не любили показывать остальному миру свое истинное лицо. Они предпочитали живые выступления - так можно было повлиять на восприятие публики.
- Выключить звук, - пробормотала она, пытаясь унять дрожь.
Воцарилась тишина, и Сибил шагнула внутрь. Дверь с лязгом захлопнулась за ней.
Кресс показала на знакомую металлическую коробку в руках у Сибил.
- Госпожа, у меня пока нет необходимости пополнять припасы. Уже пора сдавать новый анализ крови? - Она и сама прекрасно знала, что нет.
Презрительно покосившись на смятые в беспорядке одеяла и простыни, Сибил поставила коробку на кровать.
- Я хочу дать тебе новое поручение, Крессида. Я думаю, ты уже обратила внимание на то, что наше главное подслушивающее устройство во дворце Нового Пекина на прошлой неделе было обнаружено.
Кресс постаралась выглядеть как можно непринужденнее и беспечнее.
- Да, жучок из кабинета императора...
- Ее Величество считает, что это был самый полезный из всех жучков, что мы оставляли на Земле. Она хочет, чтобы новый такой же был запрограммирован и установлен как можно быстрее.
Раскрыв коробку, она показала Кресс целую кучу чипов и звукозаписывающих устройств.
- Как и в прошлый раз, сигнал должен быть неуловимым. Мы не хотим привлечь к себе излишнее внимание.
