Кроули не переставал этому удивляться. Само существование Агентства 08 было невероятным слухом, историей, о которой писали комиксы. Но при этом оно было одной из наиболее влиятельных организаций на планете, а значит, он, Бобби Кроули, который до сих пор помнил, как Бэкки Уайт отказалась идти с ним на свидание, заявив, что он «какой-то странный», оказался одним из наиболее влиятельных людей на всей Земле. И это, черт подери, ему нравилось.
Он проделал долгий путь от мальчишки-гика, помешанного на учебе, до того, кем стал сейчас.
Круглосуточный кинотеатр в Джорджтауне
Наступило утро, киномарафон закончился, и ребята проснулись под финальные титры, почувствовав, что пора сматываться отсюда. Зрители вокруг собирались уходить. Марта протерла глаза, глядя на имена на экране, Ахиллес потянулся.
Они умылись в уборной, вышли из кинотеатра и сразу же увидели патрульную машину с мигалкой. Оглянувшись, они выяснили, что часть улицы оцеплена, а на обочине стоят три джипа.
Три черных джипа с тонированными стеклами. Вокруг них ходили туда-сюда люди в штатском.
Ребята инстинктивно отвернулись. Ахиллес дернулся вперед, но Марта опустила руку ему на локоть.
– Спокойнее, – пробормотала она. – Просто не подавай виду, Ахиллес. Они ищут не нас. Наверное, что-то случилось на улице. Мы вызовем подозрение, если бросимся бежать. Наоборот, стоит сделать вид, что нам любопытно.
– Марта, – тихо сказал он. – Все дело в интернет-кафе.
Они поспешили прочь, и, только удалившись на безопасное расстояние, немного расслабились и продумали путь к Смитсоновскому институту.
– Пару дней назад я рассмеялась бы, узнав, что буду заниматься таким, – сказала Марта, когда они сели на автобус. – А теперь это не вызывает даже удивления. «Эй, давай встретимся по тайному адресу… о, конечно же, я приду туда… Слушай, а стрельба на этот раз будет?»
– Так, значит, для тебя это все в новинку? Стрельба?
– Вообще-то, да. А почему нет? Ты что, думаешь, я гангстерша какая-то, или что?
– Нет. Но ты же контрабандистка, верно? Разве контрабандисты не сталкиваются с пальбой и все такое?
Марта немного подумала об этом.
– Плохие контрабандисты могут, – признала она. – Ленивые и жадные. Не такие, как наша семья. Папа был хорошим человеком, Ахиллес. Хорошим человеком, которому приходилось нарушать закон, вот и все. Знаешь, как он познакомился с мамой? Она была замужем, с ребенком. Это был Рен. Но ее муж был настоящим bastardo, ублюдком, он пил и бил ее, а иногда бил и ребенка. Бедный маленький Рен, представляешь? Все в Баракоа об этом знали, но что они могли сделать? Стоило им что-то сказать, и этот подонок только сильнее срывался на маме и Рене, – вот мама и просила всех молчать. Проблема была в том, что все становилось только хуже. Этот ублюдок занял денег у гаванской мафии. Отдавать было нечем, и он требовал, чтобы мама вышла на панель. В результате папа не выдержал. Он просто не мог стоять в стороне, наблюдая за происходящим. И знаешь, что он сделал? Он взял все свои сбережения и заплатил гангстерам. Отдал тот долг при условии, что ублюдок исчезнет из жизни мамы. Так и случилось. Папа на ней женился, усыновил Рена и вырастил его как родного.
