Агентство 08 упустило этих детишек.
Гилвелл загрузил записи с камер «Пейв Лоу», и Кроули просмотрел их в режиме замедленного воспроизведения. Вот Марта тянется к чему-то. Что бы это ни было, это нельзя принять за оружие. Это было явно не оружие.
– Идиоты, – вот уже в который раз ругнулся Кроули.
А потом взрыв.
– Что думаете, Фиббс?
Тот задумался.
– Вы видели, как быстро он двигался? – спросил биолог, словно размышляя вслух, а не разговаривая с начальником.
– О да.
– А огонь?
– Да. Никто не смог бы пережить такое, – согласился Кроули.
– А транквилизатор?
– Снайпер из группы захвата клянется, что не промахнулся, сэр, – добавил Гилвелл.
– Он и не промахнулся, – донесся голос из-за их спин.
Кроули, Гилвелл, Фиббс и Хелен повернулись.
– Парнишка поймал дротик, – заявил Шапаль.
Кроули видел, как загорелись глаза этого человека. Он заприметил достойного противника.
– Но это невозможно, – заявил глава Агентства 08.
– Именно, – по лицу Шапаля расплылась широкая улыбка. – Невозможно.
Кроули попытался сдержать отвращение, надеясь, что чувства сейчас не отразились на его лице.
– Сэр, мы выяснили, кто проживает по указанному адресу, – объявил Гилвелл.
Он что-то сказал в наушник, и на экране высветились две фотографии. Марта и ее брат.
– Девушка та, – отметил Кроули. – А вот парень не тот.
– Марта Анджелес, – принялся рассказывать Гилвелл. – Семнадцать лет. Парень – Лоренцо Анджелес. Девятнадцать лет. Мелкие контрабандисты, список правонарушений в метр длиной. О, и – вам это понравится, сэр, – таможенно-пограничная служба США арестовала Лоренцо. Он сейчас у них.
– Превосходно, – просиял Кроули. – Хелен, свяжи меня с пограничниками, будь добра.
Не прошло и пары минут, как в камеру в здании таможенно-пограничной службы вломились два агента. Лоренцо валялся на койке, временами погружаясь в дрему, и думал о том, как долго просидит здесь, какие обвинения ему предъявят, а главное, сможет ли Марта сама встретиться с Прикидом и произвести обмен. Вид у парня был усталый, измученный.
– Эй! – возмутился он, когда один из агентов стащил его с койки и заломил ему руки за спину.
Что-то блеснуло в руке второго агента. Шприц? Через мгновение иголка впилась ему в руку.
– Как тебя зовут? – спросил агент.
– Лоренцо Анджелес… – Рен чувствовал, как его сознание начинает затуманиваться.
Они вкололи ему пентотал, понял парень. Тиопентал натрия. Сыворотка правды. Вопросы сыпались один за другим.
Еще пара минут – и в курс дела ввели Шапаля.
