Не зная пощады | страница 119
Я обессиленно упала на подушки. Все, не могу пошевелиться. Совсем не могу! Как теперь выбраться отсюда?
Отдав Реналю все силы, я словно впала в забытье. Пролежав на кровати до самого утра как будто в полудреме, на следующий день я не смогла раскрыть глаз, хотя ощущала, что утро уже наступило. Грудь сдавливало все сильнее, дышать было очень трудно. До меня донесся скрип ключа в замочной скважине, а затем дверь отворилась и раздался шепот:
– Он ее не закрыл, зря только ключ доставали.
– Смотри, госпожа спит.
– А не померла? Что-то слишком бледная.
– Дышит, не видишь разве? Что он с ней сделал?
– Почем мне знать?
– Бедняжка!
– Жалеешь ведьму?
– А ты веришь хозяину на слово? Он же нарочно это придумал, чтобы все слуги на нее ополчились и не вздумали защищать от него. Ты видел, как он вчера схватил бедняжку?
– Видел.
– Мы должны помочь ей. Она спасла нашего сына.
– Если нас застанут здесь, то накажут.
– Тогда давай скорее разбудим ее.
Я услышала, как чьи-то осторожные шаги приблизились к кровати, и меня тронули за плечо.
– Госпожа, – позвал голос нашей кухарки, – госпожа Алира, очнитесь.
Я не могла пошевелиться, лишь слегка открыла губы, чтобы прошептать ей одно слово.
– Что? – склонилась вниз кухарка. – Я совсем вас не слышу.
С трудом раскрыв губы еще раз, попыталась ответить чуть громче.
– Что она говорит? – спросил мужской голос.
– Кажется, она сказала: «Лес».
– Лес?
– Да.
– Что это значит?
– Может, ей нужно в лес? Может, нужно траву какую собрать, напоить ее, тогда полегчает?
– Как мы хозяйку в лес отнесем?
– Давай на тележке. Будто бы отправились дров заготовить для кухонной печки, поленьев наколоть. Тележку прикроем тряпьем, а ее под ним спрячем.
– Влетит нам от хозяина, если прознает.
– Так надо быстро все сделать, пока он не поднялся.
– Ладно, пойду за тележкой. Оставлю ее у черного входа, а потом снесем хозяйку вниз по той лестнице, что ведет в кухню.
– Поживее давай!
Меня привезли в лес и, откинув покрывало, бережно вытащили из повозки.
– Марта, что теперь делать?
– Госпожа, – обратилась ко мне служанка, – что нужно сделать?
– Опустите, – прошептала я.
Слуги осторожно уложили меня на землю и отступили в сторону. Я прикоснулась ладонями к прохладной рыхлой почве, вдыхая аромат прелой земли и лесных трав.
Очень медленно сила проникала внутрь, становилось легче дышать, я смогла пошевелиться и легла удобнее, прижавшись к прохладной поверхности щекой.
Спустя довольно долгое время смогла опереться ладонями и сесть. Повернув голову в сторону замерших людей, внимательно взглянула в их побледневшие лица.