(Наша Версия, 21–26.05.2012) ← показное + газ; ОНОлизируя реформу образования. Фальсификации на ЕГЭ будут масштабнее, чем на выборах. В сообществе педагогов еще недавно ОНО расшифровывалось как отделы народного образования. Потом от образования символично отлетело определение «народное», а вместо скромных отделов расцвели департаменты и министерства. Министерство образования Глуповской области – так, вероятно, именовалось бы сегодня соответствующее ведомство… (Московский комсомолец, 25.04.2012) ← ОНО + анализируя; Отдельные НДСтатки: Евросоюз исключил Россию из «белого списка» надежных банковских операций (Новая газета, 01.06.2012, № 60) ← НДС + недостатки; Отсрочить драхмагеддон. В Греции победили сторонники экономии (Русский репортер, 18.06.2012) ← драхма + Армагеддон; Броневип. Audi A8 Long Security – люксовый броневик для тех, кто может позволить себе все, кроме бессмертия (Русский репортер, 04.07.2012) ← броневик + вип; Концернмейстер. Владимир Евтушенков возрождает «Ситроникс» (Коммерсантъ, 25.01.2013) ← концерн + концертмейстер; Сколко можно? На минувшей неделе грянул очередной скандал вокруг фонда «Сколково» (Наша Версия, 22.04.2013) ← сколько + Сколково; Турдом какой-то! Из-за банкротства крупнейшего туроператора нижегородцы могут остаться без отдыха (Новое дело, 25–31.07.2013); Нировные отношения. Со своей первой женой – темнокожей певицей Дайаной Эббот – Де Ниро познакомился еще в пору самых отчаянных мытарств (Новое дело, 29.08–04.09.2013).
При гибридизации возможно усечение частей исходных слов: Киприотизм. России пора-таки встать с колен (Московский комсомолец, 03–10.04.2013) ← Кипр + патриотизм; Недобрые Сайента-Клаусы. Сайентологи, появившиеся в России в новейшее время… снова проявляют активность: обещанием чудес они заманивают в свои сети обычных граждан и прибирают к рукам успешные предприятия (Собеседник, 2013, № 35) ← сайентологи + Санта-Клаус.
Разновидностью гибридизации является тмезис, при котором одно исходное слово вставляется внутрь другого; происходит «вторжение аффикса (или целого слова – чаще служебного) внутрь слова – обычно композита» [Намитокова 1986: 138]: МХА-ха-ха-ХАТ. В МХТ им. Чехова открылась выставка карикатур. Знаменитые актеры предстали перед зрителями в образах карикатурных героев (Российская газета, 15.11.2012) ← МХАТ + межд. ха-ха; Чемайданные настроения. <…> Российская власть может использовать украинские события как политическое основание для радикального ужесточения порядков в самой России. Депутаты фракции «Единая Россия» на днях неожиданно отозвали законопроект, приравнивающий СМИ с иностранным финансированием к «иностранным агентам»
