Не надо оборачиваться | страница 80
— Я ничего не буду, а вам никто не мешает промочить горло чем хотите, — разрешил Нежный.
Не то чтобы он всерьёз боялся, что Хоттабыч его отравит, но зачем ему лишний и совершенно ненужный риск? Он даже приготовился к перестрелке, когда отставной фокусник возвращался из кухни, но расслабился, увидев, что тот несёт в руках две чашки с чаем и начатую пачку рассыпчатого печенья, так что быстро задействовать оружие никак не сможет, если пистолет у него всё же есть.
— Я на всякий случай налил две чашечки, вдруг вы передумаете, — смущённо улыбаясь, пояснил Хоттабыч. — Не будете? Тогда, пока я пью, может, что-нибудь скажете о том, что со мной случилось в Венгрии и потом дома?
— Что тут можно сказать? — пожал плечами Нежный. — Если вы правильно передали речь этого Ван Хельсинга, то он, скорее всего, говорит по-русски намного лучше, чем вам показал. Тоже, думаю, тот ещё артист. Кстати, этот ваш зятёк, он женился?
— Да, причём на артистке из той нашей труппы. Это мне внучок рассказал.
— Что-то мне подсказывает, что она дрессировщица или имеет к ним какое-то отношение, — вздохнув, высказал предположение Нежный.
— Она воздушная гимнастка, но её родители и старший брат — дрессировщики, — кивнул Хоттабыч. — Как вы догадались, Юрий Николаевич?
— Я же оперативник, сыщик. Догадываться — моя профессия. Хоттабыч, чай вы уже допили, рассказывайте, пожалуйста, продолжение своей истории, а то мне ещё не всё понятно.
— Расскажу, конечно. Что уже тут скрывать? Ван Хельсинг сказал, что я должен купить три одинаковых пистолета, марка — на мой выбор, к каждому — по две обоймы, и ещё одну про запас. Потом я должен найти человека, который заменит обычные пули на серебряные, и добавит в патроны немножко пороха, чтобы увеличить пробивную силу пули. Так он говорил, сам я ничего в этом не понимаю. Я всё это сделал. Тогда приехали трое парней. По-русски говорили хорошо, но мне показалось, что они долго жили за границей, может, даже и родились там. Хоть и редко, но иногда вставляли в разговор иностранные слова, русских не находили. И акцент у них был, хоть и не такой сильный, как у Ван Хельсинга, но тоже заметный.
— Когда они приехали, вы уже создали второго Хоттабыча?
— Нет, только татуировку приклеил. Как бы татуировку.
— Я понял. А зачем?
— Ван Хельсинг сказал, что она нужна обязательно. У него тоже была.
— Настоящая? — заинтересовался Нежный.
— Не знаю. А я приклеил, и эти парни если и заметили, что она не настоящая, ничего мне не сказали.