Маг не для финального поединка | страница 72
— Костя, ты с ним никогда не играл в шифровальщиков? — спросила она.
— Нет. А жаль. Думаешь, он что-то написал между строк?
— Он или не он, пока не знаю. Но что-то тут есть, во втором абзаце.
— Если ты права, ключ — в первом абзаце. И шифр самый простой.
Пару минут она, шевеля губами, перечитывала первый абзац, но безрезультатно.
— Нет тут никакого ключа, — наконец, уверенно заявила она.
— Дай, я посмотрю, — попросил муж. — Может, всё-таки есть, и я его найду.
— Погоди. Очень простой шифр, говоришь? Тогда его можно прочесть и без всякого ключа, — она вновь погрузилась в чтение, и вдруг ахнула: — Это чья-то злая шутка! Витя не мог такого написать матери!
Константин Петрович взял письмо из ослабевших пальцев супруги и быстро его прочитал.
— Валя, ты ошиблась, ключ есть, это тройка. Сейчас гляну, что тебя так сильно впечатлило, — он ненадолго замолчал. — Ага, понял. Действительно, несколько грубовато сказано. Как звали ту тварь, которая его оклеветала? Дина?
— Да.
— Значит, эта матерщина обращена к ней. Нам же Витя передаёт, что она тут замешана. Но я уверен, что это ещё не всё. Что-то не припоминаю, чтобы мы втроём пели песни из мультиков. Да и смотрели ли мы их втроём?
— Иногда смотрели.
— Но не пели, это точно. Я думаю, он хочет, чтобы мы глянули мультик с песней о маленьком ослике. А может, чтобы послушали песню. Ума не приложу, зачем.
Константин Петрович включил компьютер и поискал в интернете. Песня нашлась сразу же, но ни он, ни Валентина Борисовна ничего особенного в ней не услышали. А вот песня гусеницы впечатление произвела.
— Я понял! — заявил отец. — Гусеница поёт о том, что нужно делать всё наоборот. И сам мультик так называется. Уверен, что это относится к следующему абзацу письма. На, Валя, читай, только не спеша. А я буду переводить.
— Со мной всё в порядке, — прочитала Валентина Борисовна.
— Он в полной заднице.
— Меня окружают честные и порядочные люди.
— Вокруг него лживые скоты.
— Я тут в полной безопасности.
— И так всё понятно.
— Мне так хорошо, что я в восторге просто парю над землёй.
— Хреново ему там.
— А причём тут «над землёй»? Он обычно так не говорит.
— Значит, Витю держат где-то в подвале. Других подземелий у нас нет. Продолжай.
— Девушка, которая мне очень нравится, тоже здесь.
— Не понял, если честно. Не девушка, а кто? Юноша? Или имеется в виду, наоборот по возрасту? Старуха?
— Наверно, Костя, девушка — это девушка. Только она ему совсем не нравится. Это та мерзавка!