Приехав на вокзал Кинг-Кросс, я растерялся. Дамблдор сказал, что на доме Дурслей так же стоит кровная защита моей мамы, которая защищает меня от Волдеморта и Пожирателей. И что я обязан проводить там хотя бы летние каникулы, чтобы она не исчезла. Но мне не хотелось туда. Не хотелось возвращаться в свой грязный чулан, к вечным издевательства и тяжелой работе о дому.
Мы вышли из поезда и прошли в проход, разделяющий волшебный и обычный миры. Я увидел, что Герми кинулась к паре, стоящей неподалеку. Решив поближе рассмотреть ее родителей, я пошел за ней.
Гермиона обнимала мать, когда ее отец заметил меня.
- Что вам угодно, молодой человек? – спросил он, внимательно рассматривая меня такими же, как у Герми, карими глазами.
- О, мама, папа, это – Гарри, я вам о нем писала! – воскликнула Гермиона, услышав вопрос отца и обернувшись. –Мы вместе учимся.
- Тогда приятно познакомится! – мужчина протянул мне руку. – Меня зовут Дин, а это моя жена – Джейн.
Я пожал его руку.
- И мне очень приятно, сэр.
- Тебе есть с кем доехать до дома, Гарри? – спросила Джейн. Она была очень похожа на Гермиону, только старше. – А то мы можем тебя подбросить.
- Меня должны забрать дядя и тетя, но… - я подумал и решился. – Я не хочу к ним ехать.
- Почему же? Они твои родственники. Или ты чего-то боишься? – спросил Дин, с удивлением посмотрев на меня.
- Если честно – да. Они ужасные люди! Они всю мою сознательную жизнь издевались надо мной, практически не заботились! Я не получил ни одного подарка, ни одного доброго слова от них! После того, как я увидел жизнь за пределами их семьи, я не хочу, не могу к ним вернуться!
Мой монолог отчаянья поразил родителей Гермионы. Сама она, зная всю подноготную, стояла рядом и о чем-то думала.
- Мне некуда идти… Я, наверное, сниму номер в Дырявом котле…
- Постой, Гарри! – Гермиона повернулась к родителям. – Мам, пап, можно Гарри немного поживет у нас? Пожалуйста! – она посмотрела на них умоляющими глазами.
- Я думаю это можно устроить, - задумчиво проговорил Дин. – Ты как, Джейн, не против?
Мать Герми посмотрела на меня.
- Конечно не против! Тем более, у нас есть свободные комнаты, да и не пристало детям жить в гостинице. А что, и правда твои родственники такие ужасные?
- Да, - угрюмо проговорил я. – Они меня просто ненавидят.
- Тогда поехали! Что стоять-то? – Дин вопросительно посмотрел на нас с Гермионой.
- Мне надо заехать к Дурслям за кое-какими вещами. Поэтому я их дождусь, а потом сразу к вам! – у меня в голосе появилась надежда.
