Я пропустил ее колкость мимо ушей и продолжил:
– В сети информации не так много. Известно только, что расположена Колыбель в густых джунглях, окружающих Великую реку. Координаты, естественно, самые размытые и противоречивые – все альдноа прекрасно о них осведомлены, а с другими делиться им нет резона. Мы и знаем-то о ней исключительно благодаря Туоралакасу.
Игрок с труднопроизносимым именем, которое я сам заучил лишь с третьего или даже с четвертого раза, случайно наткнулся на Колыбель жизни, когда играл в рейде с ящерками – сам же он был родом с планеты, название которой я так и не смог выговорить, и похож был на водоплавающую синюю лошадь. Как его занесло на Альдноа и, самое главное, как сородичи Ана-Тари допустили то, что он увидел их сакральное место? История об этом умалчивала, ходили лишь слухи, что ему пригрозили смертью в реале, если он будет распускать свои языки. И это не оговорка – языков у Туоралакаса было два. Но, как бы то ни было, синяя лошадь все-таки сболтнула лишнего, иначе вряд ли мы узнали бы даже то, чем располагали сейчас. Судя по приблизительным прикидкам, идти к тайному острову нужно было порядка двадцати километров. Примерно часов пять спокойным шагом, если при этом идти по ровной дороге. И совсем другое – эти же двадцать километров по душным экваториальным лесам, густо населенным живностью максимального уровня.
– Туоралакас уже лет пятнадцать не заходит в Игру, – подал голос Шази.
– О да, – подтвердил пушистик. – Альдноа, видимо, все же прижали его.
– И все-таки интересно, – задумчиво проговорила Мари, – как им удавалось так долго скрывать существование этого острова?
– А никак, – беззаботно ответил Нари. – Альдноа – одна из старейших планет, ее жители стояли у истоков Содружества. По сути, они чуть ли не первые из тех, кто сейчас существует, начавшие играть в Джи.
Точно, вспомнил я, той же Ана-Тари уже было не меньше пяти тысяч лет. Не удивлюсь, если даже древние земляне еще сидели на деревьях, когда сородичи ящерки освоили космос.
– К ним просто еще никто не пытался вторгнуться, – между тем продолжил пушистик. – А если такое и было, то жестоко пресекалось.
– Архивов игровых событий уже столько, что они, по сути, никому не нужны, – добавила Кадди. – Разве что роботам под силу обработать весь этот объем информации, но они, похоже, не особо стремятся.
– Или просто ни с кем не делятся, – предположила Мари.
– Или так, – согласилась Кадди.
– Я, к вашему сведению, тоже робот, – как мне показалось, обиженно произнес Карло.
