- Да чтоб его! Этот мудак живописную дорогу выбирает или как?
- Не подходи слишком близко, Шеф. Изящнее.
- Изящнее? Ты о том, чтоб мы попали в проклятую Вестсайдскую Историю, да, Сэм?
- Если будешь так вот висеть у него на хвосте, ясно, как божий день, что он нас обнаружит.
- Я знаю, что делаю, - объявил Джин. - А теперь дай своим губам и моим ушам отдохнуть, Сэмюэл. Хуже, чем с девкой в машине ехать.
Сэм досадливо вскинул руки и замолк. Но затем выглянул в окно.
- Шеф!
- Я сказал заткнуть фонтан и дать мне вести машину.
- Но, Шеф...
- Я сейчас кого-то катапультирую.
- Шеф, мы проезжали мимо этой фабрики десять минут назад.
- Какой фабрики?
- Той, мимо которой мы сейчас едем. Я запомнил эту ребристую крышу и две трубы.
- Это какая-то жалкая попытка впечатлить меня своей наблюдательностью? Потому что, если так, Тайлер, могу заверить тебя...
- Шеф, Коупер ездит кругами. Ты знаешь, что это означает.
Джин впал в молчание. Он очень хорошо знал, что это означает. Ездить кругами - стандартное средство проверки, не преследует ли тебя автомобиль, который постоянно видно в зеркале заднего вида.
- Он нас засек, - сказал Сэм.
- Ну тогда прекращаем баловство и арестовываем его, - рявкнул Джин, вжимая газ в пол. "Кортина" рванула вперед и вылетела на встречную полосу. Заревели гудки, и машины рассыпались в стороны. Сэм обнаружил, что отчаянно хватается за руль.
- Ты собираешься нас убить.
- Ласты прочь от моей чертовой тачки, - зарычал Джин. Он оттолкнул Сэма и на высокой скорости вывел "Кортину" бок о бок к белому фургону. - Арестовывай, Тайлер! Черт бы побрал, арестовывай!
Сэм опустил стекло и помахал полицейским значком.
- Полиция! - завопил он. - На обочину!
Коупера было хорошо видно в кабине фургона. Он поглядывал на них, на его губах еще играла все та же приводящая в бешенство улыбка.
- На обочину! Полиция! Не буду повторять...
Коупер дернул руль вправо. Фургон вильнул в их сторону, ударив о пассажирскую дверь и заставив "Кортину" тяжело подпрыгнуть на амортизаторах.
- Маленький наглый гомик, - прорычал Джин, давя по тормозам и прячась обратно за фургон. - Ладно, он свой ход сделал - теперь моя очередь.
Он вытащил из-под пальто Магнум, высунулся в окно и выстрелил. Из дула плюнуло огоньком. Заднее колесо фургона хлопнуло. По дороге разлетелись полоски резины, разодранные остатки бешено наматывались на вращающуюся ось. Фургон вильнул, выскочил на встречную полосу, неуверенно пробился обратно.
