Мой отец усмехнулся и подал Хартли его костыль.
– Милый? – раздался все тот же голос. – Ты не видел, где лежит моя тушь?
– Прелесть моя, она тебе не нужна! – проорал он в ответ, засовывая костыли себе подмышки.
– Хартли! Помоги мне искать.
– Никогда этот трюк не срабатывает. – Он подмигнул нам. Потом кивнул в сторону открытой двери в свою комнату. – Приятно было познакомиться. Пошел разрешать великий кризис с мейкапом.
Как только он исчез у себя, в коридор вышла с напряженным лицом моя мама.
– Ты уверена, что мы ничем больше не можем помочь? – спросила она со страхом во взгляде.
Будь вежливой, призвала себя я. Обустройство детской для малыша наконец-то закончено.
– Спасибо за всю вашу помощь, – сказала я. – Но кажется, ничего больше не нужно.
Глаза моей матери затуманились.
– Береги себя, детка, – сказала она охрипшим голосом, потом наклонилась и обняла меня, прижав к себе мою голову.
– Хорошо, мам, – ответила я ей в живот.
Сделав глубокий вдох, мама, кажется, взяла себя в руки.
– Если что – сразу звони. – Она открыла выходящую на улицу дверь.
– …Но если ты не будешь звонить несколько дней, мы не станем паниковать, – прибавил мой папа, потом коротко салютовал мне, и дверь за ними закрылась. И они ушли.
В моем вздохе было одно облегчение.
***
Спустя полчаса мы с Даной отправились на барбекю. Она вприпрыжку шагала по тротуару, а я ехала в кресле с ней рядом. В Хакнессе студенты были разделены на двенадцать факультетов. Как в Хогвартсе, только без распределяющей шляпы. Нас с Даной приписали к факультету Бомон, где мы должны были начать жить со второго курса. А пока всех первокурсников поселили вместе в зданиях огромного Двора Новичков.
Всех первокурсников, кроме нас.
Одно утешение – наше общежитие было всего лишь через дорогу. Брат говорил, что МакЭррин используется для самых разнообразных целей. Там размещали студентов, в чьих комнатах шел ремонт, или иностранных студентов, приехавших на семестр или два.
И еще, судя по всему, в МакЭррин отправляли калек вроде меня.
Миновав мраморные ворота, мы с Даной пошли на запах курицы-гриль. Во Дворе Новичков все здания были более старыми и величественными, чем наше. Крутые каменные ступеньки вели к резным деревянным дверям. Не в силах с собой справиться, я крутила головой во все стороны, рассматривая пышно украшенные фасады, словно какой-то турист. Таков был колледж Хакнесс – каменные гаргульи и три века истории. Он был великолепен, хоть и не слишком приспособлен для инвалидов.
