— Заходите, — сказала она устало и повела их по крутой лестнице в гостиную.
Поднимаясь по ней, Дейвид любовался ее изящными бедрами и ногами. Чертовски привлекательная женщина, думал он, хотя сегодня она явно не в форме. Когда Джин повернулась лицом к ним, приглашая рассаживаться, он заметил черные круги у нее под глазами и опущенные уголки большого, красивого рта. Она явно была не в своей тарелке.
— Простите за беспокойство, миссис Обин, — сказал он, — но мы надеемся на вашу помощь. Мы расследуем смерть миссис Эйлин Черил.
— Я так и поняла, что не фургон, — ядовито бросила Джин Обин.
Если бы она нарочно захотела выбить полицейских из равновесия, то не нашла бы лучшего начала. Сержант Дру так хватил ртом воздух, что даже закашлялся, а старший инспектор от удивления чуть не прикусил язык.
— Какой фургон, миссис Обин? — спросил он, стараясь скрыть волнение.
— Извините. Просто фургон, который стоял несколько раз в нашем проулке. Против правил, надо добавить. Меня это раздражало, и я позвонила в полицию. — Джин Обин извиняюще улыбнулась. — Однако вы пришли ко мне по другому поводу и…
— Что это был за фургон?
Джин Обин уставилась на старшего инспектора.
— Откуда я знаю? Обычный фургон для развозки товаров, только он ничего не развозил, а просто загораживал проезд.
— Какого цвета?
— Серого. Просто серого, без всяких надписей, но его номер я записала и сообщила в участок.
— Прекрасно. Мы его узнаем. — Тейлор ей улыбнулся. — А в какие дни вы видели этот фургон?
Джин посмотрела на него с раздражением:
— О чем мы говорим, старший инспектор? Какое отношение фургон имеет к Эйлин Черил? Я упомянула его просто так… для сарказма.
— И очень хорошо, что упомянули, миссис Обин. Думаю, из вашего полицейского участка в любом случае передали бы нам эту информацию, но поди знай. Они могли бы счесть ее недостаточно важной.
— Какую информацию? Ничего не понимаю.
— Мы ищем серый фургон, миссис Обин. У нас есть основания полагать, что мотоциклист в желтом шлеме — майор Черил вам, наверное, рассказывал о нем, — Джин кивнула, — так вот, у него был фургон, который он использовал для…
Джин Обин неожиданно для старшего инспектора среагировала с удивительной быстротой:
— Вы считаете, что это один и тот же человек? А что он делал в нашем проулке? Следил за мной?
— Возможно, — с осторожностью подтвердил Дейвид Тейлор.
— Но это ужасно. Зачем? К чему я ему понадобилась?
Внезапно Джин Обин проняла дрожь.
— Из-извиняюсь, — пробормотала она, но ничего не могла с собой поделать. Зубы у нее стучали, и она закрыла лицо руками.
