Плоть | страница 46
- Мама - "наара", отец - "нарр", глава семьи - нарuтэ, - ответил Нэд и то, как он произносил слова на валирийском и алгоне настолько отличались, что казалось их выговаривали два человека, которые были коренными жителями этих двух стран.
- А как они пишутся? - спросила я, так как еще ни разу не видела написанные слова на алгоне.
Нэд взял перо и принялся выводить на чистом листе в тетради странные символы. Когда он написал семь слов, то принялся по очереди указывать на слова и произносить, как они читаются.
" Наара" - первое слово, "нарр" - второе, "нарите" - третье, "шаарс терра" - четвертое и "саатер терра" - последнее.
- Почему "терра", ты вместо слова нарисовал луну? - заинтересовалась я странным фактом.
- "Терра" - это богиня луны, поэтому это слово не пишется, а рисуется образ богини.
Буквы показались мне странные, и я, если честно, совсем не могла понять, как их можно читать, о чем и призналась южанину.
Тот улыбнулся и завил:
- Просто ты не видела наш алфавит, сейчас я тебе напишу, - и принялся выводить на другом листе свои буквы.
Буквы были странные, необычные и чаще всего были изображены в виде палочек и кругов, но были и сложные, состоящие из нескольких частей.
- Поразительно! - взглянув на алфавит алгон, произнесла я с восхищением.
Я хоть и знала еще три языка, но их алфавиты были похожи на валирийский, поэтому столкнувшись с языком, который полностью отличается от нашего, я ощутила легкое восхищение и зависть.
- Наш язык только кажется сложным, но его очень легко выучить, - произнес Нэд. - У нас для этого даже существует песенка.
- Песенка? - поразилась я.
- Да, - кивнул южанин головой. - Я спою вам, правда, на вашем языке она будет немного нескладно звучать. - Нэд откашлялся и тихо запел, красивым и тягучим как мед голосом:
- Запомни: "та" - первая идет всегда,
"Л", "с" и "а" - неразлучные друзья,
"Т" бежит следом, "н" догонят,
"Р" отстает, но не беда
Ведь на выручку спешит к ней "аа".
"Ш" и "ше" похожи, но пишутся разно...
На этом песенка резко оборвалась, так как в мой кабинет, где обычно занимался Нэд с репетиторами, открылась дверь и раздался громкий голос:
- Ее Королевское Величество королева Лионора Валинорская!
В комнату гордо прошествовала Лионора. На ней было надето пышное платье в коричнево-зеленые квадратики, темно-зеленый пиджак с тремя большими золотыми пуговицами и шляпка с искусственной большой пурпурной бабочкой. Сейчас подобный стиль считался писком моды, которую Лионора и ввела в Валирии.