Этот томительный дым | страница 50
из них.
- Тогда почему же мой самый главный урок не отложился в твоей памяти? Я всегда говорил, что это
место было, есть и останется твоим домом, а мы всегда будем твоей семьей. Где бы ты ни находился и
какими бы ни были твои мысли. Так разве для того, чтобы захотеть остаться в доме своей семьи, нужно
просить разрешения?
Кваху повернулся и пристально посмотрел Дарену в глаза, словно именно в этот самый момент умело
считывал с них ответ. Считывал причину его приезда. Он понимал его, наверное, лучше, чем кто бы то
ни было, и способен был разглядеть в нем то, что было сокрыто от всех остальных. Он мог знать все его
мысли и поступки, считать, что его Чевеио поступает неправильно, но никогда не позволял ему
почувствовать свое негодование или разочарование.
6 Наги Танка – на языке индейцев Сиу означает «Великий дух».
7 Лакота Ойате – на языке индейцев Сиу означает «Великий народ».
8 Сиу (дако та, самоназвание dakhota, lakhota, nakhota — заключившие мир, объединённые) — индейский народ группы сиу на
севере США и юге Канады.
- Иногда ответы на наши вопросы находятся внутри нас самих, - тихо произнес он, положив ладонь
туда, где было его сердце. - Позволь духам этого места помочь тебе, впусти их в себя, и ты увидишь, как умиряется твой Зверь. Ты увидишь, что способен победить его.
С этими словами Кваху опустил руку и, еще ненадолго задержав на Чевеио свой взгляд, отвел его в
сторону и медленно направился к дому, оставив Дарена наедине с «существом», борьба с которым ему
еще лишь только предстояла.
***
Дарен выключил воду и вышел из душевой кабины, оборачиваясь махровым полотенцем и взъерошивая
свои мокрые волосы. Он прилетел намного позже, чем планировал, и уже получил около дюжины
звонков и примерно столько же сообщений от Холли, Пола, Элейн и Элис. Последней он перезвонил
сразу же, как только смог, так как по содержанию сообщений от остальных троих понял, что с ними все
в порядке, и они просто интересуются, где его – дословно – «черти носят». Точнее, так выразилась
только его сестра, потому что только одна Элейн и имела на это право, – которое, кстати говоря, сама
себе и создала.
Дарен натянул джинсы и футболку и вышел из ванной, отправившись вниз к барному уголку в
гостиной. Он спустился с последней ступеньки и, подняв голову вверх, вдруг резко остановился.
Посреди гостиной, с невозмутимым выражением на лице, облокотившись о подлокотник кожаного
дивана и скрестив руки на груди, стоял Пол. Дарен уже хотел было спросить: какого хрена он тут забыл, как вдруг услышал знакомый звук моторчика, заставивший его повернуть голову.