Океан догоревшей гордости | страница 59



- Господи, Джо! Ты ужасно выглядишь, - обеспокоенный голос Джека раздается где-то над моим лицом.

Я не спешу открыть глаза, но все же отвечаю ему:

- Это именно то, что я хотела услышать. Спасибо, парень, - мои губы кривятся в подобие улыбки, если это сейчас вообще возможно. - Ты умеешь обнадежить.

- Я серьезно, ты слишком бледная. - Тыльной стороной ладони он ощупывает мой лоб, - Черт, да у тебя жар!

- Ты просто открыл Америку. - Бубню я, и снова начинаю кашлять.

- Шутишь. Значит не все так плохо, - я чувствую его улыбку.

Открываю глаза, что бы увидеть его потрепанное лицо. Улыбаюсь сама себе, его вытащили прямо из постели.

- Разве тебе не надо на работу? - хрипло спрашиваю я.

- У меня сегодня выходной.

Это хорошо? Не думаю.

- Ты же не останешься со мной на весь день?

- Именно это я и собираюсь сделать.

Ох. Черт. Я переворачиваюсь на живот, и голову пронзает невозможная боль.

- Ооо... Боже... - Хватаюсь руками за уши, пытаясь заглушить все звуки, но от этого боль только усиливается.

Я метаюсь по подушке, пытаясь найти удобную позу, чтобы боль утихла, но она только становилась сильнее.

Джек, предположительно шуршит пакетиками с медикаментами, но потом я слышу перезвон стекла. Что это, черт возьми, такое? И в подтверждение моих догадок, он откидывает простынь. Холодный воздух охватывает меня со всех сторон, просачиваясь под хлопковую ткань моей пижамы, отчего я покрываюсь дрожью.

- Черт, - на половину стону, на половину хриплю я, - как холодно.

Джек кладет руку мне на бедро и заставляет замереть.

- Не смей этого делать! - визжу я, и тут же морщусь от боли.

- Прости, детка, - он оттягивает край коротких шорт и вонзает иглу в мое тело.

- Ублюдок, - рычу я. - Ты об этом пожалеешь.

- Верю, - он наклоняется и легко прикасается губами к моей макушке, - но я забочусь о тебе, и знаю, что тебе станет легче. А теперь, поспи.




Глава 38:



Если раньше я думала, что может так тащить только от наркоты, то теперь признаю, что с лекарствами намного хуже. Когда ты вдыхаешь в себя, глотаешь или вкалываешь что-то в вену, ты расслабляешься, плывешь по течению твоих фантазий, а на утро приходишь в себя. А с таблетками, это ужас. Мое сознание видимо не хотело воспринимать это странное лекарство, поэтому отчаянно боролось. Все мои самые потаенные страхи и воспоминания всплыли наружу.

Я видела, как отец уходит от матери, при этом хорошенько потрепав словами. На самом деле, я никогда не видела, что происходило в тот момент, когда отец собрал свои вещи и уехал. Когда я вернулась домой со школы, его уже не было, а мать я нашла на пороге кухни пьяную в хламье. Я не стала осуждать ее тогда, это ей было нужно меньше всего.