Возвращаясь в рай | страница 89
Ленни, все еще на ходу, щелкает пальцем в ее сторону. - Сядь на ЭТО и повертись, - орет
он в ответ.
Триш кричит что-то злобное Ленни, в то время как Дэймон пытается разрядить ситуацию,
чтобы она не
переросла в огромный матч по ненормативной лексике перед общественным центром.
Мы все прощаемся, и в
это время Дэймон получает экстренный вызов от одного из несовершеннолетних детей из
программы
осужденных условно. Он оставляет нас после того, как мы пообещали, что мы все не
забудем позвонить ему,
если нам когда-либо будет нужна его помощь.
Мама Мэгги останавливается рядом на парковке и направляется к нам. Выражение ее
лица, когда она
понимает, что я был на “Перезагрузке” с Мэгги, заставляет меня вздрогнуть. Если бы я
имел хоть какие-то
сомнения о том, сможем ли мы видеться с Мегги хотя бы случайно, то выражение ужаса
на лице её мамы
говорит мне обо всем.
Я не могу быть рядом с её дочерью. Никогда.
- Мам, я хочу со всеми попрощаться. Я вернусь через минуту, - я услышал слова Мэгги.
Ее мама кинула мне предупреждающий взгляд. Мэгги обнимает каждого в группе. Слезы
текут из ее глаз,
когда все девушки обещают созваниваться и встречаться до того, как Мэгги уедет на год
за границу.
Потом она обнимает Мэтта.
- Береги себя, - говорит она. - И не поддавайся Бекке.
- Кто такая Бекка? - спрашиваю я.
- Моя бывшая, - Мэтт пожимает плечами. - Мы расстались перед поездкой, ну что-то типо
того…. ну, вы знаете…. Мэгги дала мне совет.
Так он не влюблен в Мэгги? Я бы хотел, чтобы это выяснилось раньше.
Мэгги целует меня в щеку.
- Ну, думаю, это до свидания….снова.
Я киваю.
- Не забудь показать тем испанцам, что Мэгги Армстронг - это сила, с которой нужно
считаться.
- Точно. - говорит она с усмешкой.
Когда она отступает, я засовываю руки в карманы, потому что боюсь, что потянусь за ней.
Посмотрев на нас,
вы бы не узнали, что мы спали в одной постели прошлой ночью, и целовались так, как
будто миру придет конец,
если мы остановимся.
- Чтоб ты знал, - говорит она - Я в порядке, прощаясь в этот раз. Я чувствую, что все
кончено. Я думаю, что
тебе следует вернуться в Рай, но я не могу заставить тебя поехать домой, если ты не
хочешь.
Ее мама сигналит, напоминая нам, что реальность всегда где-то за углом, готовая ударить
нас в лицо. Я жестом указываю на машину ее матери и выдавливаю небольшую улыбку:
- Тебе лучше идти.
Она делает шаг в сторону, но все еще не отворачивается.
- Просто держись подальше от неприятностей, Калеб.
Я не закрываю глаза, когда она садится в машину матери, после чего они уезжают.