Наследство | страница 68
- Я все слышу! Себя кастрирую, сволочь, коновал проклятый! Машка, куда ты меня привела? Им лишь бы что-нибудь отрезать. Уноси меня отсюда немедленно! - потребовал фамилиар.
- Имя? - администратор отвлеклась от работы на компьютере.
- Чье? - я не поняла вопрос.
- Помощника вашего, - она подняла брови.
- Не знаю, - непроизвольно пожала плечами. Оборотница недоуменно хмыкнула. - Эй, горе вискарное, тебя как зовут?
- Меня? - с вызовом произнес рыб. - Да мое имя во всех кругах Ада известно, между прочим, а ты, моя хозяйка, до сих пор его знаешь? Тебе не стыдно? - обиженно выпятил нижнюю губу фамилиар.
- Мне стыдно? - надоело перекрикиваться через холл. Я дошла до кабинета и шире открыла дверь. - Это ты, чудовище чешуехвостое, не соизволил до сих пор представиться. Будь так любезен и исправь упущение, пока я не передумала и не приняла предложение уважаемого доктора.
Фамилиар вздохнул.
- Дормидонт Ферапонтович Быкоф. На конце фамилии "ф", ударение на последний слог. Довольны? - ни с того ни с сего помощник стал мрачным.
- А он не соврал, - сообщила администратор, - его имя действительно известно во всех кругах Ада, - я перепугалась. Что эта печень трески натворила?! Что еще на мою больную голову свалится? Сглотнув, я стала ждать продолжения. - Кстати, он беглый. Числится в розыске. Ого, да он половины срока не отмучился. За него между прочим хорошую награду предлагают... - ветеринар расплылся в улыбке и потер руки. Глаза врача горели жадным огнем. Он явно уже получил и разделил награду.
- Друзья не продаются! - заорал рыб. - И вообще, что значит не отмучился? Да я все круги прошел и не по одному разу, - с гордостью заявил фамилиар.
- Ага, ага, в кругу похоти его в принципе объявили персоной нон-грата: ни одна сотрудница не в состоянии удовлетворить его аппетиты.
- Да потому что там не профессионалы работают! Понабрался с улицы, можно подумать, им борделей мало! А знаменитые куртизанки прошлого? Где они? По личным гаремам демонов высшего круга разобраны! Это не дело, кто так с грешниками обращается? - упер плавники в бока форель.
- Помолчи, пожалуйста, - я захлопнула крышку, взяла любезно предложенной оборотницей скотч и примотала крышку. - Что мне грозит?
- По большому счету ничего. Будут приходить, предлагать награду, попробуют украсть, но до тех пор, пока он связан сваями контрактом юридически Ад не может до него добраться. У них в конституции оговорка есть на сей счет.