44
Эрин Боуман – Скопированный / Erin Bowman – Forged (Taken #3)
угрожающими на вид инструментами, находящийся рядом со мной. Ремни, державшие меня
на месте, внезапно кажутся более тугими.
Прямо передо мной Копии меня сидит, положив одну ногу на голень другой. Ноутбук
прислонен к его согнутой ноге.
- Давай попробуем еще раз, - говорит он. - Я хочу подробности, что за операцию ты
пытаешься провернуть с Барсуком, и мне нужны имена всех участников.
Я произношу два слова, одно из которых посылает его далеко и надолго.
- Ну же, Грей. Не нужно быть таким враждебным. Смотри, я вот даже пойду с тобой на
компромисс и вынесу сейчас этот вопрос на обсуждение. Честно? Давай начнем с чего-нибудь
простого: месторасположение типографии, что печатает наше с тобой лицо на обложках.
На этот раз я счастлив, что Адам скрывал столько информации от меня. Я не могу
ответить на этот вопрос, даже если бы захотел.
- Ничего? - продолжает Копия. - Как насчет несчастного имени? Экспата или мятежного
гражданина ЭмИста. Любого, кого хочешь. Высокого или низкого по рангу. Ты говоришь мне
имя, а я записываю.
Он такой самодовольный, такой расслабленный. Я могу сказать, что он не собирается
прекращать допрос. Допрос. Я в комнате для допросов. Лоток с инструментами сбоку от меня
становится гораздо более зловещим.
«Тяни время», - думаю я. - «Просто продолжай общаться с ним».
- Ты не главный в этом месте, не так ли?
- Конечно, нет. Мы просто думали, что я, возможно, наиболее сильнее смогу запугать
тебя. - Он что-то записывает в свою книжечку, только чтобы взглянуть на меня таким образом,
что делает его глаза похожими на щелочки под бровями. - Это работает, верно?
Я фыркаю, боясь, что если я что-то скажу, правда будет слышна в моем голосе.
- Я жду, - говорит он.
- Ну что ж, продолжай ждать! Я ни черта тебе не скажу.
Он машет кому-то рукой, кто стоит позади меня.
- Грея понадобится немного поубеждать.
Я слышу шаги, звук надевания перчаток. Ремни на моих конечностях такое впечатление
затягиваются. Мои «борись или беги» инстинкты кричат, но я даже не могу поднять руку с
подлокотника.
Белый халат появляется передо мной. Садится на табуретку на колесиках. Катится ко
мне. И время замедляется.
Я знаю этого мужчину.
Его очки другие — с оправой из проволоки вместо черной толстой оправы - но глаза все
те же: темные, немного безучастные, леденящие. Это он, с его хрупким строением тела, с
