Мелоди Биттерсвит и агентство охотниц на призраков | страница 41
Она, щурясь, посмотрела в сторону, откуда прилетела книга.
- Не шалите, призраки, или я принесу из машины пылесос для призраков и поймаю
вас всех.
Арти сел ровнее и забрал книгу у Марины, взглянул на обложку.
- Я читал это в школе. Не понравилось, - он опустил книгу на столик. - Теперь
нравится еще меньше.
Я скрыла улыбку, а он вооружился блокнотом и ручкой и выжидающе посмотрел на
меня. Было что-то в его бодром поведении, что мне очень нравилось, он был остроумным
и естественным, зря его недооценивали.
- Вернемся к делу, - сказала я. - Донован Скарборо встревожен, что потеряет
покупателей, если мы не поймем, что вас здесь держит.
- Я был убит здесь, - сообщил Дуглас. - Имею право.
- Не мной, - заявил Исаак. - И я не уйду, пока это не докажут.
Медленно становилось понятно, что происходит. Незаконченных дел тут было
много. Я посмотрела на Ллойда, догадываясь, что держит здесь его.
- А вы, Ллойд? Почему вы так привязаны к дому?
- Бог знает, - его губы изогнулись. - Это место мне никогда не нравилось, оно -
камень на моей шее. Очень не повезло, что у меня случился здесь сердечный приступ,
когда я смотрел в окно. Я умер, и никто это не заметил. Я сразу понял, что умер, ведь эти
двое устроили мне худший прием.
Исаак скрестил руки на груди и фыркнул:
- Ты не уйдешь, пока не станет известна правда.
- И когда вы умерли? - спросила я, отметив, что слова Исаака надо обдумать позже.
- В августе 1971-го.
Я передала дату Арти, а сама считала. Ого. Ллойд умер сорок четыре года назад, и он
погиб последним из братьев. Они долго тут торчали вместе. Конечно, они себя так вели.
- И вы все это время были тут втроем?
- Я же сказал - три мушкетера.
Я прикусила губу после слов Дугласа.
- Но только тут явно не «один за всех, и все за одного», раз один из них убил тебя?
Он улыбнулся и, казалось, хотел ответить так же хитро, но застыл, глядя на дверь.
Через пару секунд призраки исчезли, и мы остались одни в гостиной.
- Это частный сеанс, или все могут приходить?
Марина и Арти отреагировали на голос в комнате, и это убедило меня, что это
человек, а не очередной призрак дома Скарборо. Я застонала, и если бы в моем характере
было топать ногой, я бы это сейчас сделала, потому что вошел не просто человек. Это был,
черт возьми, Флетчер Ганн.
Глава седьмая:
- Что ты здесь делаешь? Это частная собственность, - сказала я, уперев руки в бока.
Он беспечно махнул рукой за спину.