— Десять лет, — уточнил Бартоломью.
— А Леди в Белом, которая так интересует тебя? Она не знает, как связаться с нами, хотя, думаю, пробыла призраком почти двести лет.
Бартоломью плюхнулся на диван в гостиной.
— Будь осторожна, или тебя запрут. Мне не нравятся тюрьмы — старые и современные, — и я уверен, что не наслаждался бы сумасшедшим домом.
— Как интересно слышать такое от тебя! Бартоломью, Таня была в моей постели сегодня утром.
— Очень грубо, — заметил он. — Я бы никогда не посмел вторгаться в твои личные апартаменты.
Кейти игнорировала его слова.
— А потом она показалась мне на глубине, в воде, — продолжала она. — Повторяю, Бартоломью, тебе следовало быть там. Она появилась медленно, словно приобретая образ из частиц планктона… Она находилась позади Дэвида и выглядела такой печальной, когда коснулась его плеча и щеки. Я могла бы поклясться, что видела в ее глазах слезы.
— В воде? — усмехнулся Бартоломью.
— Да, в воде! Она хочет, но не может сказать мне, кто сделал это и что это не Дэвид.
— Это нелепо. Ее убили. Если она знает, кто сделал это, то должна сообщить тебе.
— Может быть, она не знает. На нее могли напасть сзади.
— Если она не знает, кто это сделал, то откуда знает, что это не был Дэвид Беккет? — осведомился Бартоломью.
— Она могла знать, где он был во время ее смерти — и если не рядом с ней, это не мог быть он.
— Тебе нужно перестать бегать повсюду в трансе. Он подумает, что ты окончательно спятила!
— Я буду контролировать себя.
— Надеюсь. — Бартоломью посмотрел на свои карманные часы. — Ты тратишь время, дорогая моя.
Кейти пробежала мимо него и помчалась вверх по лестнице.
Дэвид ополоснул свое снаряжение, умылся сам и вернулся домой принять душ. После этого он отправился искать Дэнни Зиглера.
Дэнни подавал мороженое. Он улыбнулся Дэвиду:
— Привет.
— Привет.
— Мороженого?
— Ванильный коктейль.
— Отлично.
Дэвид заплатил ему, прибавив щедрые чаевые.
— Спасибо, Дэвид, но тебе незачем переплачивать. Я работаю и не нуждаюсь в благотворительности.
— Да, я видел. Меня удивило твое присутствие в баре «О’Хара» прошлой ночью. Я думал, ты водишь туры по призракам. Ведь на уик-энды здесь собираются толпы! Лучше бы ты тратил время на это.
— Да, мне не хватает тех туров. Однако у компаний сейчас большой выбор гидов. Большинство может работать по уик-эндам, помимо основной работы. И еще — мне не нравятся туры, где полно народу. Я люблю рассказывать истории, а когда собирается толпа, половина тебя не слышит, приходится повторять, и пропадает весь эффект, — сказал Дэнни.
