Кларинда улыбнулась:
— Конечно.
Она отошла к другим клиентам. Группа молодых людей в майках штата Флорида неплохо пела.
— Знаешь, я не возражаю находиться здесь, но что мы тут делаем? — спросил его Лиам.
— Пообедаем?
— Здесь полно ресторанов, — парировал Лиам.
— Восстанавливаем в памяти прошлое, — промолвил Дэвид.
— Вот что! Последнее место, где ее видели. Знаешь, Дэвид, я хочу помочь тебе. Но я не вижу, какая польза от нашего пребывания тут.
Дэвид поднял руки:
— Не знаю, но тебе не кажется странным, что прежние персонажи появляются вновь?
— Что ты имеешь в виду?
— Лиам, ты детектив, — сказал Дэвид. — Посмотри, кто только что получил здесь работу.
Лиам повернулся и увидел, что Дэнни Зиглер убирает столы сзади.
— Он не работал здесь, когда я говорил с ним сегодня утром, — заметил Дэвид. — Давай посмотрим, прав ли я… Да, прав. У стойки Сэм Барнард.
Певцы оставили сцену. Группа лысеющих бизнесменов поднялась покритиковать Билли Джоэла, но они выглядели довольными.
— Сэм здесь из-за тебя, — сказал Лиам. — Дэвид, я поднял досье, я поддержал тебя сегодня и намерен отдать все силы этому делу. Но местные всегда приходили к О’Хара. Это горячее местечко для тех, кто живет на острове.
— Ладно, Сэм в городе, потому что я в городе, — сегодня я провел некоторое время с ним. И я уверен, что Сэм сейчас здесь по той же причине, что и я, — это последнее место, где видели Таню. Но как насчет Дэнни Зиглера?
— Зиглер вечно ищет работу. Он потерял ее, когда закрылся музей, — объяснил Лиам.
Кларинда подошла с их пивом.
— Еда сейчас будет, джентльмены, — сказала она.
— Спасибо, — поблагодарил Лиам. — Как Джонас?
— Хорошо, благодарю вас. Он все еще инструктор по дайвингу. Здесь будет позже.
— Отлично, значит, мы его увидим. Я хотел кое о чем спросить вас, Кларинда. Вы не ходите домой одна, когда ваша смена кончается? — спросил Лиам.
— Никогда. Я сейчас вернусь. — Она поспешила к другому столику принять заказ.
Человек, которого Дэвид смутно помнил как Марти… Он пел глубоким баритоном морскую песенку.
Кейти объявила, что на Ки-Уэст скоро начинается праздник Фантазии, а потом «Пираты в раю». Тогда они смогут увидеть Марти в роли пирата.
Люди начали стучать кружками по столу. Они что-то пели. Кейти встала и подозвала Кларинду.
Девушки исполняли бродвейский номер. Это было очень забавно. Публика разразилась аплодисментами, но Кейти объявила номер Элвиса, исполняемый парнем, который также будет петь на празднике Фантазии. Парень недурно спел «Голубые замшевые туфли».
