"Благодарю, – мысленно говорю я, не до конца понимая, к кому я обращаюсь. – Благодарю, что оставили Арсена со мной".
– Тебе лучше? – касаясь его плеча, спрашиваю сына. Якуб, сидящий на корточках возле него, поднимается и, выпрямившись, сует руки в карманы пальто. Взгляд у него виноватый, и он избегает смотреть мне в глаза.
– Да, – кивает Арсен. – Но у меня по-прежнему ощущение, что я в кошмарном сне. Реальность кажется такой искажённой... Словно я потерял рассудок.
– Это из-за того, что было в капсуле, – говорит Якуб. – Слава Дэшэну, который знал, что делать.
– А теперь я хочу знать, в какое дерьмо вы вляпались, – сурово говорю я.
Арсен вздыхает, Якуб опускает голову.
– Дней пять назад, когда ты был в отъезде, заявился Вианор Вудворд, – поднимаясь на ноги, начинает рассказ Арсен. – Одного из членов его клана убили. Подкараулили возле дома и вырвали сердце. Сыщики из Верхней жандармерии предположили, что это, скорее всего, личные счеты, хотя у старика не было очевидных врагов. Конрад Грей, именно так его звали, увлекался музыкой и медициной, жил один. Был тих и скромен. Вудворду эта смерть не давала покоя. Поэтому он пришел сюда, чтобы попросить тебя заняться этим делом. Законник хотел передать тебе папку с документами. Но мы с Якубом просмотрели ее и подумали, что сможем справиться сами. Да, я знаю, что это плохо, но нам хотелось испытать свои силы.
– Ты подставился сам и подставил меня, – я должен негодовать, но чувствую лишь усталость.
– Прости.
– И втянул в это своего друга.
– Нет-нет, я сам в это влез. Сознательно, – быстро говорит Якуб и смотрит на Арсена.
– В любом случае хорошим это не закончится, – говорю я и приваливаюсь спиной к стене. – Убит старик Конрад… Но ведь пожилых не обращают, так же, как и детей.
– Ему было за пятьдесят, – уточняет Арсен.
– Как долго он был вампиром?
– Чуть больше ста лет.
– Можно сказать, умер в юности. Даже до посвящения не дотянул. Что дальше?
– Когда мы пришли в дом, где жил убитый, – продолжил он, – там было все перевёрнуто вверх дном. И если предыдущие визитеры знали, что искать, то мы терялись в догадках. Мое внимание привлек искусственный череп, стоящий на полке возле письменного стола. Один из его зубов, тот, что в народе называется "глазным", блестел ярче, чем все остальные. Когда я взял череп в руки и дотронулся до зуба, то понял, что в него встроена флэшка.
– Браво, вы оказались внимательней предыдущих гостей, –воспользовавшись паузой, комментирую я. – Что было на флэшке?