Есть ли жизнь в Маями? | страница 25
Тарас уже понял, что фирму ждет большой отсос в Сан Хуане и теперь вовсю налегал на рон дон Кихот, не забывая записывать счета на наш номер.
Утром на второй день шоу,явились охранники-секурите, как часть мирного договора с островными авторитетами.
Они пришли на работу в красивой черной униформе. Рубашки с длинными рукавами закрывали все их наколки, которым могли бы позавидовать даже шаманы из Понсе.Одного из охранников звали Густаво, а другого Себастьян.
Таким образом наша с Дрю деятельность была декриминализована и поставлена на поток.
БИТВА ЗА БОСТОН
Не стреляйте, покуда не увидите белки их глаз
полковник Израэль Путнам
1.
Знаете как по-испански будет "реклама": пропаганда. А "избирательный комитет" - хунта электорал.
Испанский очень точно отражает суть вещей.
Очередная встреча с Дрю Колтоном наступила на мексиканской границе где все хорошо знают, что такое "хунта электорал" - Эль Пасо, штат Техас.
К Соединенном Штатам Тексас присоединился одним из самых последних, а назывался тогда "Республика Техас". Сначала Техас был собственностью Франции, затем Испании и под занавес -- Мексики. Когда федерация купила у французов Луизиану, Техас тоже был частью сделки, однако вспыхнувшая в 1821 году война Мексики за независимость вернула Техас в родную мексиканскую гавань. Полу пустующий Техас начали усиленно заселять мексиканцами -- чтоб лучше прирос. Уставшие к 1835 году от постоянных внутримексиканских тёрок поселенцы, вышвырнули мексиканскую армию и объявили Техас независимой республикой. Позже Техас попросился в США -основная причина присоединения - нападки Мексики. Техас невзначай отхватил добрый кусок мексиканской землицы. В 1845 году Мексика недовольная присоединением Техаса к США начала войну. В здешних школьных учебниках это называется"Первая Американская Интервенция". Мексиканская армия, несмотря на ряд тактических побед была разбита. Теперь граница между США и Мексикой проходит точно по 32 параллели.
Эль Пасо по испански означает "Проход". Типа, проход из тьмы к свету. Как символично!
"Задний проход!" - мой напарник Тарас как всегда прозаичен.
- Тащимся в такую даль в засратый мексами кишлак! - Тарас злобно плевался. - Будто поближе не могли найти дыру, скотиняки. Зачем сутки ехать, чтобы потом трое - методично сосать.
Ехать через Техас, самый большой после Аляски штат в Америке, это все равно что промчаться по периметру Франции, Германии, а потом еще шоркнуть на сквозняк в Испании.