Наконец Девчонка получила паспорт, через пень-колоду закончила ПТУ, устроилась на работу. Старуха, наоборот, службу свою наконец оставила. Вздохнула было с облегчением: главные трудности позади! Но не тут-то было! Девчонка свой заработок оставляла при себе. В дом — ни копейки. Так и жила, как привыкла, на содержании. Костлявая кляча старушечьей пенсии, спотыкаясь, тянула неподъемный воз и в конце концов выдохлась. Цены на продукты были перестроечные, и Старуха стала питаться отдельно. Возмущению Девчонки не было границ. Как так?! Это нечестно! Не по-людски! А она так любила Старуху, так в нее верила… «Полюбил волк кобылу», — подумала тогда Старуха, но промолчала…
По-детски простодушных школьных подружек Девчонки сменили «лахудры», так про себя определила их Старуха. Начались сюрпризы.
Как-то пришла Девчонка домой, взглянула на нее Старуха и ахнула: ногти густо покрыты синим лаком.
— Неужели ты не чувствуешь, как это некрасиво?! — возмутилась она. — На ногтях хороши лишь оттенки естественного цвета. Теплые.
— Ничего ты не понимаешь, — возразила Девчонка. — Совсем из ума выжила.
— А по-моему, у нынешних девиц крыша поехала. Синие ногти только у покойников.
— Ну и наплевать! Теперь такая мода. А что модно, то и красиво!
В другой раз Девчонка привела двух подруг из той самой породы «лахудр». Головы у всех троих — будто год не причесывались. В ноздре и на губе — по блестящей стекляшке. Старуха на мгновение лишилась дара речи.
— Вы что, папуасы из Новой Гвинеи? Или африканцы из племени ньям-ньям? — смогла она наконец выговорить. — Надо же, проколоть ноздри и губы! Мало вам ушей.
— У нас все так делают, — невозмутимо отпарировала Девчонка.
— Кто это — все? И где это — у нас? Я что-то ни у кого из соседей ничего подобного не замечала.
— Все — из нашей компашки.
— Из чувства стадности, что ли?
— Скажешь тоже! Такая мода, и все тут! А-ме-ри-кан-ска-я!
Старуха машинально скользнула взглядом по оголенной полосе живота между кофточкой и юбчонкой своей воспитанницы: на пупке сверкало такое же «украшение».
— Ну, девки, вконец опупели! Ты бы еще куда пониже стекляшку нацепила!
— Во-первых, не стекляшку, а жемчужинку. А во-вторых, и нацеплю. Это мужчин возбуждает.
— Кого, кого?
— Ты что, оглохла? Муж-чин!
— Каких мужчин? Нормальный мужик, увидев такое, за тридевять земель убежит.
— Тьфу! Что с тобой говорить? От тебя нафталином несет! — отрезала Девчонка.
Вскоре она ушла с работы. Мало платят! Устроилась на другую. Уволилась. Начальница, стерва, строгая! Поступила на какие-то курсы. Бросила. Далеко ездить! Уже и не понять было, где она подрабатывает, на что живет. Старухе приходилось подкармливать. Однако появлялись обновы.
