- Кто? Жители этой планеты?
- Да. Подумай сам: их пища вполне съедобна; они, как и мы, живут в домах, спят в кроватях. Мы дышим их воздухом, и даже не замечаем, что это не наша, а какая-то другая атмосфера.
- И мы надеемся встретиться с ними, хотя до сих пор не видели ни души. Да в таком большом городе! Интересно, увидим ли мы их когда-нибудь?
- Тебе, очевидно, не терпится.
- Не думаю, чтобы они хотели причинить нам какой-нибудь вред, иначе давно могли бы это сделать. Впрочем, мы очутились здесь не по своей воле.
- Ну и что из того?
- Мне кажется, мы просто не в состоянии их видеть. Боюсь, они для нас невидимы. Быть может, они где-то рядом, а мы их не замечаем.
Они замолчали. Обоих терзали сомнения. Но усталость взяла свое, и вскоре они заснули глубоким сном.
- Мистер Мортимер и мистер Ведреш, вы слышите меня? Мистер Мортимер и мистер Ведреш, проснитесь! Вы понимаете, что я говорю? Мистер Мортимер и мистер Ведреш, вы меня слышите?
- Кто это?
- Рад, что вы наконец проснулись. Доброе утро.
- С кем мы говорим?
- Я обращаюсь к вам от имени жителей этого города. Мой шеф... иначе говоря, мэр...
- Нельзя ли нам повидать его?
- Нет. Мой голос доносится к вам из репродуктора в стене. Я робот. Я полностью в вашем распоряжении. Когда к нам приезжают гости, моя обязанность их обслуживать.
- Откуда ты знаешь наш язык?
- Я изучил его ночью, пока вы спали. Мне пришлось выбирать один язык из двух, и я выбрал тот, который вы оба знаете.
- Твой шеф тоже робот?
- Нет.
- С ним можно поговорить?
- Нет. Он еще не знает, что вы здесь.
- А ты разве не сообщишь ему?
- Когда он придет, как делает это ежедневно, я доложу ему о вас.
- А когда это будет?
- Скоро. Не нужно ли вам чего-нибудь?
- Когда поговоришь с ним, извести нас.
- Хорошо.
- Один вопрос...
- Какой?
- Как выглядит твой шеф?
- Похож на вас. Только немного постарше.
- Спасибо.
- До свидания.
Мортимер и Ведреш сели в кроватях и уставились друг на друга. Солнце стояло уже высоко, и через прозрачную стену виден был город, в котором попрежнему не наблюдалось признаков жизни.
Не успели они обменяться впечатлениями, как снова раздался голос робота:
- Мистер Мортимер и мистер Ведреш!
- Мы тебя слушаем.
- Я доложил своему шефу.
- А нам можно поговорить с ним?
- Он уже ушел.
- И ничего нам не передал?
- Он лишь выслушал, что я ему рассказал, но сам промолчал по обыкновению.
- А ты не знаешь, куда он пошел?
- Я здесь, - раздался чей-то голос.
