Волшебная гора | страница 41



– У меня есть ты, – кивнула я. – До сих пор не могу поверить в это. Что мне делать, Андре? Ты считаешь, я не должна уезжать? Думаешь, маме тут будет лучше?

– Ш-ш-ш, давай-ка мы тебя разденем и устроим поудобнее. Тебе точно тепло?

– Думаешь, мне нужно зажариться, чтобы выздороветь? – улыбнулась я грустно. – Я совершенно запуталась. И… хочу домой.

– Да, да, моя синичка, ты поедешь домой. Я знаю, это не самое разумное, но ты же и научила меня этому – разумное не обязательно лучшее. Ты хочешь домой. Я позабочусь обо всем. Я позвонил в больницу, твоя мама в порядке, состояние стабильное, что в нашем случае уже хорошо. Сейчас я позвоню своему отцу, и мы найдем врача для твоей мамы.

– Отцу? – сквозь слезы улыбнулась я. – Вся твоя семья будет ненавидеть меня, я приношу тебе одни только проблемы.

– Ты что такое говоришь? – возмутился Андре. – Немедленно прекрати, не то я…

– Что? – усмехнулась я. – Накажешь меня? Нет такого наказания, от которого мне могло бы стать хуже, чем сейчас.

– Тогда я накажу тебя так, что тебе станет лучше, – рассмеялся Андре в ответ. Какое же красивое у него лицо! Обычно серьезное, оно загоралось как небесная звезда, когда он улыбался. Это нечасто случалось, и сейчас от его улыбки мне вдруг стало немного легче. Андре стащил с меня уже осточертевшую водолазку, потянулся за одеялом и намотал мне его на плечи.

– Ты хочешь уложить меня спать? – удивилась я и зло сощурила глаза. Андре, кажется, даже не заметил этого.

– Именно! – кивнул он, стаскивая с меня джинсы, но я вывернулась у него из рук.

– А ты? – спросила я, и Андре посмотрел на меня, как на уставшего, капризного ребенка.

– Тебе нужно отдохнуть.

– Ты не знаешь, что мне нужно! Мне нужно, чтобы это ужасное ожидание беды ушло, я от него с ума схожу. От этого и болею, а не от какого-то дурацкого летнего дождя, – раздраженно бросила я. – Хочу, чтобы моя жизнь снова стала нормальной. Чтобы, вставая утром, я знала, где буду находиться вечером. Чтобы как раньше могла кормить кота, читать книги, переводить, и, зная, какими средствами располагаю, жить на них.

– Получается, я разрушил твой образ жизни, – произнес Андре расстроенно.

– Да! – воскликнула я в страшном возмущении. – А после того, как все это летит в тартарары, ты говоришь, что мне нужно лечь спать. Одной! Да я лучше пойду гулять по городу. Не хочу я спать. И не смогу. Опять будут сниться эти кошмары.

– Кошмары? – нахмурился Андре. – Я не знал. Тебе снятся кошмары?