— По коридору, первая комната! — крикнул её брат.
Пол нажал на кнопку возле входной двери, включая сигнал тревоги, и побежал за раненым пациентом. Две двери в другом конце просторной комнаты резко распахнулись, и Дана увидела, как человеческий мужчина промчался следом. Спустя несколько секунд двери снова распахнулись, и уже высокая женщина Новых Видов промчалась мимо, даже не взглянув на неё. Дана осталась в одиночестве, не зная, что делать.
Поразмышляв несколько секунд, она последовала за остальными. Раненый выглядел плохо — лишь три человека были там, чтобы осмотреть пострадавшего, не считая тех двоих мужчин, что его принесли. Дана прошла по коридору и вошла в смотровую комнату.
Пол разрезал окровавленную брючину пострадавшего, чтобы получить доступ к ране на ноге. Темноволосая женщина Видов ставила капельницу, а человеческий мужчина, по предположению Даны являющийся врачом, приподнимая веки пациенту и светя крошечным фонариком, проверял его глаза.
— Что произошло? — спросил доктор.
Два Новых Вида, доставившие раненого, оставались стоять возле стены, держась в стороне.
— Он ввязался в очередную драку, в результате которой вывалился с балкона второго этажа, но приземлился на траву. По пути вниз он пролетел сквозь дерево, из-за чего и получил большую часть повреждений. С тех пор он ещё не приходил в сознание, — проворчал один из них.
— Твою мать, — прорычала женщина Видов.
— Нога не сломана, — пробормотал Пол, — просто глубокий порез.
— Он мог удариться головой об ветку или две во время падения, — добавил другой Новый Вид. — Мы нашли его под деревом.
Пол повернул голову и заметил Дану.
— Тащи сюда свою задницу и надави здесь.
Девушка замешкалась.
— Где перчатки?
— Второй ящик справа, — гаркнул он. — Но они не являются переносчиками каких-либо заболеваний крови и легко борются с инфекцией.
Надев перчатки, Дана ладонью зажала порез на ране. Пол разорвал рукав и стал осматривать руку пациента. Подняв голову, Дана увидела, что доктор смотрит на неё хмуро.
— Она моя сестра, — сообщил ему Пол. — Дана, познакомься с доктором Харрисом и Миднайт. Двое возле стены — Сноу и Бук.
— Она не может здесь находиться, — запротестовал доктор Харрис.
— Она классная и год училась в школе для медсестёр. У неё до хрена опыта в домашнем медицинском уходе, и она не теряет сознание при виде крови. Рука, кажется, не сломана, но ему нужно наложить швы.
Миднайт повернулась к двери.
— Я принесу портативный рентгеновский аппарат для его головы.
