— На Рождество я видела сначала одного мальчика, а потом второго, — сказала Джоун. — Вместе — никогда. Одного утром, другого днем. Это жестоко, но семьи жестоки.
— Вы когда-нибудь еще виделись с Герби?
Глаза Джоун вспыхнули, и быстрая улыбка скользнула по губам.
— Однажды. В Центральном парке. Уолтер и Эдвард были маленькими, возможно шести и четырех лет. В воскресный день мы прогуливались, наслаждаясь солнцем после долгой зимы. Семья на прогулке. Я взглянула на скамейку в парке, а на ней сидел Герби, обняв рукой красивую женщину с длинными темными волосами. Они были очень счастливы. Наши глаза встретились, и мое лицо вспыхнуло, а потом мы пошли дальше. Томми ничего не заметил. Я часто думала о том дне, и меня интересовало, кто же та красивая женщина.
Джоун закусила губу и задумалась.
— Надеюсь, у него была счастливая жизнь.
Теперь Джоун ожидала смерти.
— Все мои друзья уже ушли, осталась только моя семья — мои мальчики и их дети. Я вижу их от случая к случаю. Сижу у своего окна и смотрю, как жизнь проходит мимо. Иногда дни кажутся долгими, но обычно я засыпаю прямо в своем кресле. Мистер Бернштайн, живущий по соседству, ухаживает за мной. Ходит за покупками и рассказывает длинные истории из своего детства. Он — хороший человек.
— Я бы хотел, чтобы теперь вы вернулись в последний день жизни, которую исследуете. Вам не надо будет умирать, наблюдая за этой сценой, вы останетесь отстраненной, словно это происходит с кем-то другим. Не будете испытывать ни боли, ни душевного волнения… Вы там?
— Я сижу в кресле возле окна. Мне больно.
— Где болит?
Джоун показала на сердце.
— Что-то не так.
— Что вы делаете?
— Ничего.
— Почему бы вам не попросить мистера Бернштайна помочь вам?
Джоун раздраженно покачала головой.
— Он умер.
— Кто еще может помочь?
— Мне не нужна помощь. Я готова.
— Хорошо. Еще раз, наблюдая сцену со стороны, я хочу, чтобы вы увидели себя через несколько мгновений после того, как пережили физическую смерть. Вы видите тело, которое только что оставили?
Джоун улыбнулась.
— Оно такое маленькое!
— Там есть кто-нибудь еще?
Джоун покачала головой.
— Оглядываясь на эту прошлую жизнь, видите ли вы какую-нибудь карму, которая влияет на ваше настоящее?
Большинство людей задумывается, прежде чем ответить на этот вопрос, но Дэбби ответила моментально.
— Следуй за своей мечтой. Не позволяй другим влиять на тебя. Не довольствуйся ничем второсортным.
Я вернул ее в настоящее и через несколько секунд разбудил. Дэбби была озадачена своей прошлой жизнью.
