Натюрморт с толстым племянником | страница 2
Мирела: У нее было такое…народное имя.
Ванда: Елена Кобылянски.
Мирела: Боже, какой блядью была эта женщина!
Чесония: Помните, мы ее хотели отравить на рождество?
Мирела: Это была идея Ванды.
Ванда: Ну откуда. Мне кажется, скорее это была твоя идея.
Мирела: Я была младшей. Кто бы меня послушал?
Чесония: Это предложила я.
Ванда: Если б нашли подходящий яд, точно отравили бы.
Мирела(Чесонии): Что ты ей подсыпала?
Чесония: Точно не помню, какие-то травы. Помню только, что ее рвало весь вечер. Не выходила из туалета.
Ванда: Ну и нахохотались мы тогда!
Чесония: Вы знаете, что я застукала их в постели? У меня поднялась температура и классная послала меня домой. Я вернулась на два часа раньше обычного и застала их воркующими.
Мирела: Поэтому отец так вел себя с тобой.
Чесония: Я могла попросить у него грузовик шоколадок или приказать передвинуть дом и он не отказал бы мне.
Ванда: Боялся мамы как огня.
Чесония: Поэтому он отдал меня на фигурное катание, чтобы я меньше была дома. Чтобы я не проболталась.
Ванда: Тебе это нравилось?
Чесония: Признаюсь честно — да.
Мирела: Почему ты столько молчала? Рассказала, только кода отец умер.
Чесония: Я поклялась. В тот день, после того, как он выгнал Кобылянски, он упал на колени предо мной и умолял не говорить маме. Впервые в жизни мужчина стоял на коленях передо мной.
Ванда: Слышишь, в первый раз! Как будто были и другие разы.
Чесония: Простите?
Мирела: Ну кто еще нафиг стоял перед тобой на коленях?
Чесония(уязвленно): Стояли!
Ванда: Когда?
Мирела: Кто?
Чесония: Многие мужчины. Я не обязана отчитываться!
Ванда: Врешь, Соня.
Мирела: Ну-ну.
Чесония: Да вы понятия не имеете, сколько мужчин пали к моим ногам!
Ванда: Чесония, сестренка, очнись. Какие мужчины?!
Мирела: Может во сне, ведь что наяву-то…
Чесония: Вы всегда завидовали мне. Это вы разлучили меня с Петенькой.
Мирела: Ничего себе! Мы? Почему это?
Чесония: Потому что вы западали на него! Потому что не могли допустить, чтобы за мной ухаживал мужчина! Вы постоянно сидели в засаде, как гадюки.
Ванда: Ты меня оскорбляешь, когда говоришь, что я западала на этого несчастного цыгана!
Чесония: Видишь, видишь! Потому что ты завистливая. Он не был цыганом.
Мирела: (Ванде) Он был не цыган, он был русским. Мама его была из Бессарабии.
Ванда: Русский, цыган — какая разница. В любом случае он мне не нравился.
Чесония: А вот и неправда! Строила ему глазки, я видела.
Ванда: Боже упаси! (Миреле) Мирела, ну скажи! Зачем мне строить ему глазки? Он же был никакой. И маме он не нравился. Помните, она говорила: «с этим парнем что-то не то, хворает, наверное, такой тощий!»