Холли сделала страшные глаза:
– Нет, неправда!
В ответ Нейт чуть пожал плечами:
– Мой сосед по комнате слушал «Эй-си-ди-си». У меня был выбор: либо привыкнуть к этим странным текстам и визгу электрических гитар, или ночевать в библиотеке. Я пошел по пути меньшего сопротивления. Когда привыкаешь, оказывается, что все не так уж плохо.
– Это отпадно! – подтвердил один из парней.
– Отпадно! – эхом откликнулся другой.
– Отпадно, – сдалась Холли, подняв руку с тремя выставленными пальцами.
По смущенному виду парней и ехидной улыбке Нейта она поняла, что сделала что-то не так.
– Стаскивайте эти ветки в кучу, а потом можете поехать пообедать, – распорядился Нейт и вместе с Холли пошел в сторону дома.
– В чем я ошиблась?
– Рокеры поднимают один палец или два, а ты продемонстрировала нам скаутское приветствие, – с трудом сдерживая смех, объяснил Нейт.
– Понятно. Ну, неудивительно, что за столько лет твои музыкальные вкусы изменились. – Она хотела говорить безмятежно, но Нейт так странно смотрел на нее, что она не могла сосредоточиться. – Тогда мы были совсем детьми.
– Да, детьми, – согласился он. – Но, знаешь, не все мои вкусы изменились.
Напряжение между ними было таким сильным, что, казалось, его можно потрогать руками.
– Нет?
Он отвел взгляд, а когда снова поднял глаза, в них уже не было страсти.
– Нет. Например, я все еще люблю жареный зефир.
Некоторое время они шли молча. Нейт смотрел на опустевшую чашку в руке Холли и не мог поверить, что она действительно приготовила для него. Да, это был худший кофе в его жизни, но все-таки.
– Похоже, у тебя много работы, – заметила она, оглядывая большую кучу палок.
Нейт решил в первую очередь очистить пляж. Взрослые уже устроились в шезлонгах у воды, читая книги и наблюдая за детьми, строящими замки из песка. Когда люди приезжают отдохнуть на остров, они ожидают, что у них будет постоянный доступ к воде, не стоит их разочаровывать.
– Достаточно, – кивнул он. – Но все не так страшно, как я ожидал. И близнецы обещали помочь. Они хорошие ребята, и у них есть стимул – шикарная машина, которую наш доктор только что выставил на продажу. Настоящий магнит для девчонок.
Холли в недоумении изогнула бровь:
– Что ты имеешь в виду?
– Легче заполучить девушку своей мечты, если водишь клевую тачку, – объяснил он.
– Ты, как мне помнится, ездил на какой-то старой развалюхе.
– Да, с такой девушку не завоюешь, – согласился он.
– Но даже несмотря на это, тебе удалось вскружить мне голову, – вздохнула Холли. Осознав, что произнесла это вслух, она покраснела и решительно сменила тему: – Близнецы, похоже, хорошие ребята.
