Stay Dead | страница 14



‘Plug her into the mains, that’s what they do,’ said Dick, looking quite excited.

‘No, they don’t,’ said Dolly, although it was true, more or less. Dad had told her, because she was the eldest and she was his special girl, his favourite, that the treatment Mum got at the hospital was electric shock therapy. But Dolly clouted Dick upside the head because he had a big mouth and couldn’t he see that Sarah was frightened?

‘They do! Straight into the fucking National Grid,’ persisted Dick, rubbing his ear and grinning.

‘It’s a very mild thing,’ said Dolly firmly to Sarah, although she knew different. She had seen her mum brought home after those ‘sessions’, babbling and crying in a state of confusion and vomiting her guts up. Sarah hadn’t seen any of that. ‘It’s hardly a shock at all. And it puts things right in Mum’s brain.’

But they all knew that the treatment had no long-lasting effect. It was just Mum. She couldn’t help it.

Dad still had his job on the railways, but he was off the wheeltapping now. They’d made him a shunter, put him in with a new gang of men. He was doing well, so at least they never went hungry.

Dolly tried to keep the house tidy, but being naturally untidy herself, and hating housework, she found that she just couldn’t manage it.

So their house was dirty. Often, the kids went unwashed and their clothes were threadbare and filthy. Sandy wet the bed; he was nervous, highly strung like Mum. But so what? None of the families in their street were much different. All around them on the council estate there was junk piled up in front gardens, mange-ridden dogs endlessly barking, grubby kids sitting out on the front step watching the world go by when they should have been at school, studying.

Nobody around here gave a flying fuck about education, about making a better life for themselves; it was just the way it was. Vera and Lucy were exceptions to the rule. Around here, you knew your place, you didn’t go giving yourself any stupid airs and graces, trying to be all la-di-dah. Try to make something of yourself and you’d get laughed at or beaten up, or both.

For the boys, the future probably held a job on the railway like Dad. Nigel, the eldest boy, was prudish and formal; he hero-worshipped his little strutting bantam-cock of a father, and was sure to follow in his footsteps. For the girls, there would be marriage and kids.

But whenever Dolly looked at Mum, she wondered about that. Marriage and kids? It hadn’t done Mum any fucking favours. Everyone was talking about how the actress Grace Kelly had found her prince, like in a fairy tale; she’d married Prince Rainier the Third of Monaco.