– Члены коммун носят специальные метки – они используются в качестве, скажем так, документов или опознавательных знаков, – объяснил он. – Кто-то там постоянно живет, кто-то гостит. Женщины частенько предлагают себя заинтересованным мужчинам… они торгуют своим телом.
– Мерзость! – возмутилась Роза.
Я посмотрела на рисунок Адриана: мне в голову пришла ужасная мысль относительно Оливии. Неужели она практически погибла?
– А ты можешь сказать что-нибудь конкретное про эту метку? – осведомилась я.
Дмитрий насупился.
– Нужен цвет. Узор означает ту или иную коммуну. А статус передается цветом.
– Она была зеленая, – выпалил Адриан.
– Зеленым обозначают гостя, – откликнулся Дмитрий. Мы с Адрианом облегченно вздохнули. – Того, кто поселился в коммуне временно. Может, навещает родственника или попросил убежища.
– И такая дампирка-гостья… она собой не торгует? – уточнила я.
Мне было невыносимо и думать такое про бедняжку Оливию!
– Нет, – ответил Дмитрий и озадаченно заморгал.
Роза тоже растерялась.
– Вы чего?.. – спросила она.
Адриан погрузился в размышления и опять продемонстрировал им листок.
– Но к какой же коммуне относится данная метка? И где находится это… селение?
Дмитрий всмотрелся в рисунок и покачал головой.
– Я, наверное, мог бы выяснить. А что?
Адриан медлил.
– Лисса здесь? Или рядом с вами прячется отряд защитников?
– Не бойся, – заверила его Роза. – Кроме нас, никого нет. А в чем дело?
Адриан бросил на меня пытливый взгляд – и я моментально сообразила, что у него на уме.
– Но мы должны затаиться, – напомнила я ему. – Не будем влезать в неприятности.
– У Оливии, похоже, серьезные проблемы. И если она не желает контактировать через сон, то личная встреча может стать единственным вариантом, – возразил Адриан. – Послушай меня, Сидни! Нам сейчас нельзя помогать Джеки, но мы вполне могли бы выручить кого-то еще.
Меня раздирали противоречия. Логика подсказывала мне, что надо остаться в маленьком гостевом домике, пребывая в безопасности. Но мое сердце – особенно из-за опасения, что Оливию могли изнасиловать, как и мою сестру Карли – говорило мне совсем иные слова.
Что, если мы и впрямь способны спасти Оливию?
– Но нам вообще ничего не известно, Адриан! Подумай, хорошенько! – предостерегла я мужа в последний раз. – Судя по всему, в дампирских коммунах царят нравы настоящего Дикого Запада.
Адриан ухмыльнулся:
– Хорошо, что у нас есть свой личный ковбой.
– Эй, привет! – окликнула нас с экрана Роза, недовольно хмурясь оттого, что ее исключили из разговора. – О чем вы шушукаетесь?
